Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heightened
Vertaling van "heightened" in Duits
gehobener
gestiegener
The organization's reputational risk was heightened by the failure to communicate effectively.
Die Gefahr für den Ruf der Organisation wurde durch mangelhafte Kommunikation erhöht.
Market volatility is often heightened around the busiest days of earnings season.
Die Marktvolatilität ist oft um die geschäftigsten Tage der Berichtssaison erhöht.
Irritability can be heightened by external stimuli like noise or light.
Reizbarkeit kann durch äußere Reize wie Lärm oder Licht verstärkt werden.
The film's tension was heightened by the groaning of the characters in pain.
Die Spannung des Films wurde durch das Stöhnen der Charaktere in Schmerz verstärkt.
Her heightened capacity for empathy allowed her to connect with others easily.
Ihre gesteigerte Empathiefähigkeit ermöglichte es ihr, leicht Kontakte zu knüpfen.
She felt heightened excitement at the prospect of traveling to a new country.
Sie verspürte eine gesteigerte Aufregung bei der Aussicht, in ein neues Land zu reisen.
Her witless response to the complex issue only heightened the confusion.
Ihre unkluge Antwort auf das komplexe Problem verstärkte nur die Verwirrung.
The heightened emotions during the event brought everyone closer together.
Die gesteigerten Emotionen während der Veranstaltung brachten alle näher zusammen.
The athlete reported a heightened level of confidence before competing.
Der Athlet berichtete von einem gesteigerten Selbstvertrauen vor dem Wettkampf.
After the accident, she experienced a heightened sensitivity to loud noises.
Nach dem Unfall entwickelte sie eine erhöhte Empfindlichkeit gegenüber lauten Geräuschen.
His jittery laughter only heightened the tension in the quiet room.
Sein nervöses Lachen verstärkte nur die Spannung im stillen Raum.
The soldiers were trained in escorting officials during times of heightened security.
Die Soldaten wurden im Begleiten von Beamten in Zeiten erhöhter Sicherheit geschult.
Her reputation of infallibility only heightened the pressure on her shoulders.
Ihr Ruf der Unfehlbarkeit erhöhte nur den Druck auf ihre Schultern.
Uitdrukkingen met heightened: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor heightened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6437. Exact: 6437. Verstreken tijd: 81 ms.
