Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

highly pathogenic

Vertaling van "highly pathogenic" in Duits

NEW

hochpathogenen hoch pathogenen hoch pathogene hochpathogene hochpathogener hoch pathogener

hoch ansteckenden

hochgefährliche

hochansteckenden

Development of strategies for the combat and prevention of infections with highly pathogenic viruses

Entwicklung von Strategien zur Bekämpfung und Prävention von Infektionen mit hochpathogenen Viren,

Studies on the evidence and tenacity of highly pathogenic microorganisms under different environmental conditions

Untersuchungen zum Nachweis und zur Tenazität von hochpathogenen Bakterien unter verschiedenen Umweltbedingungen

No highly pathogenic isolates were detected.

Es wurden keine hoch pathogenen Isolate nachgewiesen.

Low pathogenic virus may mutate to highly pathogenic virus and may cause severe disease outbreaks.

Schwach pathogene Viren können zu hoch pathogenen Viren mutieren und Seuchenzüge verursachen.

The low pathogenic form generally only causes mild symptoms, while the highly pathogenic form results in very high mortality rates in most poultry species.

Die niedrig pathogene Form verursacht im Allgemeinen nur leichte Symptome, während die hoch pathogene Form bei den meisten Geflügelarten sehr hohe Sterblichkeit zur Folge hat.

characterising isolates of avian influenza viruses by the most up-to-date methods available to allow greater understanding of the epidemiology of avian influenza and to gain an insight into the epidemiology of the virus and the emergence of highly pathogenic and potentially pathogenic strains

Charakterisierung von Isolaten aviärer Influenzaviren nach aktuellsten Methoden, um ein besseres Verständnis der Epidemiologie der Geflügelpest zu erlangen und einen Einblick in die Epidemiologie des Virus und neu auftretende hoch pathogene und potenziell pathogene Virusstämme zu gewinnen

In addition, approaches to treatment of patients with highly pathogenic viruses should be incorporated to a greater extent into the training of medical professionals.

Darüber hinaus sollte die Behandlung von Patienten mit hochpathogenen Viren in der Ausbildung von medizinischem Personal ein stärkeres Gewicht erhalten.

His lecture was devoted to highly pathogenic influenza viruses, how they cross host barriers and the potential danger to be able to trigger a pandemic.

Sein Vortrag widmete sich hoch pathogenen Influenza-Viren, deren Überschreiten von Wirtsbarrieren und die mögliche Gefahr, eine Pandemie auslösen zu können.

The overall goal of this research project is to better protect the civilian population against infections with highly pathogenic bacteria entering the food chain.

Übergeordnetes Ziel der Forschungsarbeiten ist es, den Schutz der Zivilbevölkerung vor Infektionen mit hochpathogenen Erregern, die in die Lebensmittelkette eingetragen werden, zu verbessern.

I very much support this because the low pathogen form has the potential to mutate into the highly pathogenic form of the disease, which is highly contagious and fatal for poultry.

Ich unterstütze das sehr, weil die geringpathogene Form potenziell zu der für Vögel hoch ansteckenden und tödlichen hochpathogenen Form der Seuche mutieren kann.

We also welcome the amendment to the directive currently in force, advocating measures to cover low pathogenic viruses in poultry, to prevent the risk of mutation into the highly pathogenic form.

Außerdem begrüßen wir die Änderung der derzeit geltenden Richtlinie, mit der Maßnahmen befürwortet werden, die sich auf gering pathogene Viren bei Geflügel richten, um das Risiko einer Mutation zur hoch pathogenen Form auszuschalten.

During recent avian influenza epidemics, outbreaks of disease caused by low pathogenic avian influenza viruses subsequently mutated into highly pathogenic viruses causing devastating consequences and risks for public health.

Bei den jüngsten aviären Influenzaepidemien sind die Ausbrüche der Seuche durch gering pathogene aviäre Influenzaviren verursacht worden, die anschließend zu hoch pathogenen Viren mutiert sind, was verheerende Folgen und Risiken für die öffentliche Gesundheit nach sich gezogen hat.

When highly pathogenic bacteria infect an organism, biofilms provide a mechanism for the bacteria to control the virulence (severity) of the infection.

Bei der Infektion eines Organismus mit hoch pathogenen Bakterien stellt die Biofilmbildung einen Mechanismus für die Bakterien bereit, die Virulenz (d.h. die Schwere) der Infektion zu kontrollieren.