His constant urging for honesty created a safe space for everyone.
Sein ständiges Plädoyer für Ehrlichkeit schuf einen sicheren Raum für alle.
Their confession led to a deep conversation about honesty in relationships.
Ihr Geständnis führte zu einem tiefgründigen Gespräch über Ehrlichkeit in Beziehungen.
The exercising values of honesty and integrity guided their actions.
Die gelebten Werte von Ehrlichkeit und Integrität leiteten ihr Handeln.
His honesty truly merits praise from his colleagues and friends.
Seine Ehrlichkeit verdient wirklich Lob von seinen Kollegen und Freunden.
Despite the cutting nature of his words, I appreciated his honesty.
Trotz des scharfen Tons seiner Worte schätzte ich seine Ehrlichkeit.
I want to thank you with all my heart for your honesty.
Ich möchte dir von ganzem Herzen für deine Ehrlichkeit danken.
Your honesty in this difficult situation will greatly redound to your credit.
Ihre Ehrlichkeit in dieser schwierigen Situation wird Ihnen sehr zur Ehre gereichen.
Even under pressure, she held fast to her principles of honesty.
Selbst unter Druck hielt sie an ihren Prinzipien der Ehrlichkeit fest.
Her honesty about my mistakes really hit me between the eyes.
Ihre Ehrlichkeit über meine Fehler traf mich mit voller Wucht.
With bald honesty, he addressed the mistakes in the project.
Mit unverblümter Ehrlichkeit sprach er die Fehler im Projekt an.
My one and only requirement is honesty; everything else is negotiable.
Meine einzig Bedingung ist Ehrlichkeit; alles andere ist verhandelbar.
Do not cheat your customers; honesty leads to long-term success.
Täusche deine Kunden nicht; Ehrlichkeit führt zu langfristigem Erfolg.
The politician's cooked statements created doubt about his honesty in the election.
Die frisierten Aussagen des Politikers weckten Zweifel an seiner Ehrlichkeit im Wahlkampf.