Ihre direkten Bemerkungen schockierten einige, viele fanden sie jedoch erfrischend und ehrlich.
Her direct remarks shocked some, but many found them refreshing and honest.
Jeder erwartete, dass er es leugnen würde, aber sein Geständnis war ehrlich.
Everyone expected him to deny it, but his confession was honest.
Schieb deine Gefühle nicht beiseite; es ist wichtig, sie ehrlich anzusprechen.
Don't sweep aside your feelings; it's important to address them honestly.
Es ist wichtig, offen und ehrlich über psychische Gesundheit zu sprechen.
It's essential to talk about mental health openly and honestly.
Es ist wichtig, in schwierigen Gesprächen offen und ehrlich zu kommunizieren.
It is important to dialogue openly and honestly during difficult conversations.
Ihr gegenseitiges Einvernehmen ermöglichte ihnen, offen und ehrlich zu kommunizieren.
Their mutual understanding allowed them to communicate openly and honestly.
Wenn er einen Fehler gemacht hat, sollte er ehrlich dazu stehen.
If he made a mistake, he should answer for it honestly.
Manchmal muss man Dampf ablassen und seine Gefühle ehrlich ausdrücken.
Sometimes you need to let loose and express your emotions honestly.
Sie verabscheute Klatsch und zog es vor, ehrlich über andere zu sprechen.
She abhorred gossip and preferred to speak honestly about others.
Du kannst nicht davonlaufen; du musst ehrlich zu deinen Taten stehen.
You can't run away; you have to bear the consequences honestly.
Man gerät leicht in Schwierigkeiten, wenn man nicht ehrlich kommuniziert.
Getting in the doghouse is easy when you don't communicate honestly.
Obwohl ihr Feedback schroff war, war es unbestreitbar ehrlich und direkt.
Though her feedback was brusque, it was undeniably honest and straightforward.
Du hättest von Anfang an einfach ehrlich zu mir sein sollen.
You should've just been honest with me from the beginning.
