We must hook up the air conditioning unit before summer arrives.
Wir müssen die Klimaanlage anschließen, bevor der Sommer kommt.
She will hook up the alarm system to improve home security.
Sie wird das Alarmsystem anschließen, um die Haussicherheit zu erhöhen.
Like, long ones. I just want to hook up.
It's just pathetic Dylan trying to hook up again.
Es ist nur der armselige Dylan, der wieder rummachen will.
Please remember to hook up the sound system before the event.
Denk bitte daran, die Soundanlage vor der Veranstaltung anzuschließen.
They will hook up the new speakers to enhance the sound system.
Sie werden die neuen Lautsprecher anschließen, um das Soundsystem zu verbessern.
I forgot to hook up my headset before starting the video call.
Ich habe vergessen, mein Headset anzuschließen, bevor der Videoanruf begann.
He will hook up the water filter to ensure clean drinking water.
Er wird den Wasserfilter anschließen, um sauberes Trinkwasser zu gewährleisten.
Remember to hook up the external hard drive for additional storage.
Denk daran, die externe Festplatte anzuschließen für zusätzlichen Speicherplatz.
I need to hook up my phone to the charger before it dies.
Ich muss mein Handy an das Ladegerät anschließen, bevor es ausgeht.
Let's hook up the gaming console to the big screen for better graphics.
Lass uns die Spielekonsole an den großen Bildschirm anschließen für bessere Grafik.
Alice, you still have to hook up the bike.
Alice, du musst das Fahrrad noch anschließen.
She plans to hook up her laptop to the office projector.
Sie plant, ihren Laptop an den Büroprojektor anzuschließen.