We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, rail finds itself in a hotly contested competitive market between the traffic carriers.
Gleichzeitig befindet sich die Schiene in einem heiß umkämpften Spannungsfeld zwischen den Verkehrsträgern.
Combilift has been nominated as a finalist in one of the most prestigious and hotly contested international awards in the materials handling industry.
Combilift wurde als Finalist für eine der renommiertesten und heiß umkämpften Auszeichnungen in der Logistik- und Handlingbranche nominiert.
How can a publisher of mobile games survive in this hotly contested market?
Wie überlebt ein Publisher von Mobile Games in diesem hart umkämpften Markt?
Worldwide acceptance thanks to a major name - very important in the hotly contested marketplace for machines and installations.
Weltweite Akzeptanz durch einen starken Namen, sehr wichtig im hart umkämpften Markt für Maschinen und Anlagen.
The councillorship was hotly contested in the recent local elections.
Die Position des Ratsherrn wurde bei den letzten Kommunalwahlen heiß umkämpft.
The consulting market is hotly contested and not every trainer suits every company.
Der Consulting Markt ist heiß umkämpft und nicht jeder Trainer passt zu jedem Unternehmen.
Especially the skating world championships are hotly contested in freestyle and a great attraction.
Vorallem die Weltmeisterschaften sind beim Freestyle skating heiß umkämpft und eine tolle Attraktion.
Formerly hotly contested, today most wanted.
Früher heiß umkämpft, heute heiß begehrt.
In the beginning, it is easier to use hashtags that are less hotly contested.
Gerade am Anfang ist es daher sinnvoll Hashtags zu verwenden, die weniger heiß umkämpft werden.
The award is hotly contested each year as it is acknowledged as a tourism industry seal of quality.
Der Preis wird jedes Jahr heiß umkämpft, da er als Qualitätssiegel der Tourismusbranche anerkannt ist.
Due to its favourable location, at the crossing of two sea routes, the small island was always hotly contested.
Durch seine günstige Lage, an der Kreuzung zweier Seewege, war die kleine Insel stets heiß umkämpft.
Its business is based on data - their availability and interpretability ensure success in a hotly contested market.
Die Basis des Geschäfts sind Daten, deren Verfügbarkeit und Auswertbarkeit entscheidet über den Erfolg im hart umkämpften Markt.
Rapid information processing and the reliability of forecasts are crucial in the hotly contested media market.
Die rasche Informationsaufbereitung und Zuverlässigkeit der Prognosen liefern den entscheidenden Differenzierungsfaktor am heiß umkämpften Medienmarkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.