Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hurricane
View images
Vertaling van "hurricane" in Duits
Definitie
Hurrikan-
Hurrikansaison
Sturmlaterne
Orkanstärke
View images
The hurricane nearly smashed the tiny coastal town to atoms overnight.
Der Hurrikan schlug das kleine Küstenstädtchen über Nacht beinahe in Stücke.
Volunteers answer the hotline morning, noon, and night after the hurricane.
Nach dem Hurrikan besetzen Helfer morgens, mittags und abends die Hotline.
Hundreds of trees in this park blew over in the hurricane.
In diesem Park wurden bei dem Orkan Hunderte von Bäumen umgeweht.
Neighbors boarded up their windows in anticipation of the powerful hurricane.
Die Nachbarn vernagelten ihre Fenster in Erwartung des starken Hurrikans.
We tracked the hurricane's movement in real time on the weather website.
Wir verfolgten die Bewegung des Hurrikans in Echtzeit auf der Wetterseite.
The city suffered severe damage after the hurricane made landfall last week.
Die Stadt wurde letzte Woche schwer beschädigt, als der Hurrikan auf Land traf.
After the warning, the city started preparing for the hurricane in earnest.
Nach der Warnung begann die Stadt, sich ernsthaft auf den Hurrikan vorzubereiten.
The hurricane cut a swathe through the coastal town, destroying homes and businesses.
Der Hurrikan verwüstete die Küstenstadt und zerstörte zahlreiche Häuser und Geschäfte vollständig.
The hurricane left the coastal town laying in ashes, stripped of all color.
Der Hurrikan ließ die Küstenstadt in Schutt und Asche zurück, aller Farbe beraubt.
The idyllic town suddenly came under attack from a massive hurricane.
Die idyllische Stadt wurde plötzlich von einem gewaltigen Hurrikan heimgesucht.
The meteorologists keep a close watch on the hurricane's path and intensity.
Die Meteorologen behalten den Weg und die Intensität des Hurrikans genau im Auge.
The storm clouds were a foretaste of the disastrous hurricane ahead.
Die dunklen Wolken waren ein Vorgeschmack auf den bevorstehenden verheerenden Hurrikan.
The hurricane threatened to blow down power lines throughout the city.
Der Hurrikan drohte, Stromleitungen in der ganzen Stadt zu beschädigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hurricane
Hurrikan
Wirbelsturm
Hurricane
Uitdrukkingen met hurricane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ride out the hurricane v.
den Hurrikan abwarten
"The family chose to ride out the hurricane in a shelter."
eye of the hurricane n.
Auge des Hurrikans
"The eye of the hurricane is deceptively calm compared to the surrounding storm."
hurricane of emotions n.
Gefühlschaos
"After the breakup, she felt a hurricane of emotions."
hurricane of activity n.
Hochbetrieb
"The office was a hurricane of activity before the deadline."
calm before the hurricane n.
Ruhe vor dem Sturm
"The sunny morning was just the calm before the hurricane."
hurricane deck n.
oberstes Deck
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
hurricane season n.
Hurrikansaison
"Residents prepare emergency kits before hurricane season begins."
! hurricane party n.
Hurrikan-Party · Sturm-Party
"They decided to have a hurricane party despite the storm warnings."
hurricane lantern n.
Sturmlaterne
"They used a hurricane lantern to light the path during the storm."
hurricane lamp n.
Sturmlaterne
"The hurricane lamp flickered in the windy night."
hurricane-force adj.
orkanartig · hurrikanstark
"The building was damaged by hurricane-force winds."
hurricane-prone adj.
hurrikananfällig
"Florida is a hurricane-prone state."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hurricane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Hurricane Sandy
2820
hurricane force
990
hurricane-force
690
hurricane lamp
360
Hurricane Katrina
5440
Resultaten: 8455. Exact: 8455. Verstreken tijd: 52 ms.
