Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
iconographic programs
Geflecteerde vorm van iconographic program
Examples with "iconographic programs" and their translation in Duits
In cultural-historical terms these works embody highly complex, often encrypted, iconographic programs which relate to historical and political contexts and events.
In kulturhistorischer Hinsicht enthalten diese Werke höchstkomplizierte, nicht selten verschlüsselte ikonographische Programme, die sich auf historische und politische Zusammenhänge und Ereignisse beziehen.
They enter the iconographic programs for large altarpieces, books of hours, manuscripts for private devotion, and serve as a profession of the true faith on the epitaphs of the deceased.
Sie finden Eingang in die Bildprogramme der großen Altarretabel, in Stundenbücher, die Schriften der privaten Frömmigkeit, und dienen als Bekenntnis des rechten Glaubens auf den Epitaphien der Verstorbenen.
However, the number of iconographic programs that has been published partly or completely is very small.
Die Anzahl der Freskenprogramme, die vollständig oder teilweise publiziert sind, ist jedoch verschwindend gering.
Finally, the recurrence of several themes among different buildings invites to wonder about the role played by the sculptors in the drafting of the iconographic programs.
Schließlich muss angesichts der Wiederkehr mehrerer Themen an allen drei Bauten auch danach gefragt werden, welche Rolle die Bildhauer selbst beim Entwurf des Bildprogramms der Ensembles gespielt haben.
The iconographic programs of these objects are linked to their function as devotional artefacts, but at the same time these objects, being part of noble treasuries - for instance of the collection of the famous Duc de Berry -had to serve princely representation.
Ihre Bildprogramme beziehen sich in ganz unterschiedlicher Weise auf die Funktion des Objekts als Gegenstand für die Andacht und hatten doch zugleich in den fürstlichen Schätzen, wie etwa der Sammlung des Duc de Berry, auch die Aufgabe als Schaustücke der Repräsentation des Fürsten zu dienen.
Andere resultaten
This virtual representation also offers information on the iconographic program.
Diese virtuelle Präsentation verfügt ebenfalls über Informationen zum Bildprogramm.
The decoration of the city followes a complex iconographic program.
Die Dekoration der Stadt folgte einem komplexen ikonographischen Programm.
This virtual representation also offers information on the iconographic program.
Diese virtuelle Darstellung bietet auch Informationen zum ikonographischen Programm.
The iconographic program of the Elieser Sussmann Meseritsch Haggadah is very unusual.
Das ikonografische Programm der Elieser Sussmann Meseritsch Haggada ist sehr ungewöhnlich.
The Timotesubani murals are noted for their vivacity and complexity of iconographic program.
Die Wandmalereien von Timotessubani sind durch ihre Lebhaftigkeit und die Komplexität des ikonographischen Programms bekannt.
In this unassuming at first glance drawing he has already discussed his later iconographic program.
In dieser auf den ersten Blick unscheinbaren Zeichnung hat er sein späteres ikonographisches Programm bereits thematisiert.
The bas-reliefs carry an iconographic program expressing the history and power of the Fon people.
Die Reliefs zeigen in ikonografischen Darstellungen die Geschichte und Macht des Fon-Volkes.
No consensus has been reached so far about the content of the iconographic program of San Francesco.
Bis heute gibt es keine Einigkeit über den inhaltlichen Aufbau des Bildprogrammes von San Francesco.
Synoniemen voor iconographic programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
