Examples with "idbserver Debugger Remote Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To launch the idbserver Debugger Remote Server you would establish an ssh connection.
Please be aware of the necessity to have the Intel Debugger Remote Server for IA32 Linux* present on your MeeGo* based target installation.
Achten Sie darauf, dass der Intel Debugger-Remote-Server für IA32-Linux* unbedingt auf Ihrer auf MeeGo* basierenden Zielinstallation vorhanden sein muss.
You may want to ensure that the Debugger Remote Server runs in the same type of user space as you intend for the application to run in, whether it is with standard user rights or with super user (root) rights.
Sie sollten darauf achten, dass der Remote-Server des Debuggers im selben Typ von Benutzerspeicherbereich läuft wie er für die Anwendung vorgesehen ist, entweder mit Standard-Benutzer- oder mit Superuser-Rechten (root).
For re-uploading the debuggee application from within the same debugger instance, first disconnect the debugger from the remote debug server idbserver and then kill and restart idbserver.
A sophisticated Trojan horse captured keystrokes and transmitted passwords to a remote server.
Ein ausgefeilter Trojaner zeichnete Tastatureingaben auf und übermittelte Passwörter an einen entfernten Server.
With a global search, users can find data even in remote servers.
Mit einer Gesamtsuche können Benutzer Daten sogar auf entfernten Servern finden.
Control of the remote server by your mouse and keyboard are disabled.
Die Steuerung des Fernservers mit Ihrer Maus und Tastatur ist deaktiviert.
All subsequent statements are passed directly to the remote server.
Alle darauf folgenden Anweisungen werden direkt an den Fremdserver übergeben.
You can also create an external login for the remote server.
Sie können auch ein externes Login für den Fremdserver erstellen.
It downloads and runs potentially malicious files from the remote servers.
Es lädt und läuft möglicherweise schädliche Dateien von den entfernten Servern.
Centralized administration provides scalable management of distributed backup and remote servers.
Die zentralisierte Administration ermöglicht skalierbares Management verteilter Backup- und ferner Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.