The precise dating of his prints is sometimes difficult if not impossible.
We understand this might sound difficult, if not impossible, to achieve.
Unfortunately, this is often quite difficult, if not impossible.
It's hard, if not impossible, to game this.
This will be difficult, if not impossible, as we know.
Such a thing is highly unlikely, if not impossible.
In such circumstances, communication is extremely difficult, if not impossible.
Unter solchen Umständen ist eine Kommunikation äußerst schwierig, wenn nicht gar unmöglich.
It feels difficult, if not impossible, to get things done.
Es fühlt sich schwierig, wenn nicht unmöglich an, alles zu erledigen.
Rituals make a rapid change of rules difficult, if not impossible.
Rituale machen es jedoch schwierig, wenn nicht unmöglich, Regeln zu verändern.
The imposed restrictions are hard to avoid if not impossible.
Die auferlegten Beschränkungen sind schwer zu vermeiden, wenn nicht unmöglich.
It is very unlikely, if not impossible that he is lying.
Es ist sehr unwahrscheinlich, wenn nicht unmöglich, dass er lügt.
It is thus difficult, if not impossible, to make generalizations.
Darum ist es schwierig, wenn nicht unmöglich, verallgemeinernde Aussagen zu machen.
Economic growth in such unsustainable conditions is difficult if not impossible.
Ein Wirtschaftswachstum unter solchen nicht nachhaltigen Bedingungen ist schwierig, wenn nicht unmöglich.