Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immunization coverage
Definitie
Vertaling van "immunization coverage" in Duits
Definitie NEW
Durchimpfungsrate
Impfrate
Immunisierung
Impfraten
Durchimpfungsraten
Durchimpfungsgrad
26.03.2015 The higher the immunization coverage, the lower the rate of sudden infant death
26.03.2015 Je höher die Impfquote, desto seltener der plötzliche Kindstod
The higher the immunization coverage, the lower the rate of sudden infant death: Diversity Network Charité - Charité - Universitätsmedizin Berlin
Je höher die Impfquote, desto seltener der plötzliche Kindstod: Zentrum für Muskel- und Knochenforschung - Charité - Universitätsmedizin Berlin
Our immunization coverage has not been improved for decades.
Unser Impfschutz wurde jahrzehntelang nicht verbessert.
At the same time, the RVC expressed concerns about inadequate disease surveillance and low immunization coverage in some countries.
Gleichzeitig äußerte sich die Kommission besorgt über die unzureichende Qualität der Krankheitsüberwachung und den niedrigen Impfschutz in einigen Ländern.
Stepped-up efforts are needed to identify and close gaps in surveillance, immunization coverage and annual reporting.
Erforderlich sind verstärkte Anstrengungen zur Entdeckung und Schließung von Lücken in der Surveillance, Durchimpfung und jährlichen Berichterstattung.
However, remaining pockets of low immunization coverage allow the highly contagious virus to spread among those who choose not to vaccinate, do not have equitable access to vaccines or cannot be protected through vaccination due to underlying health conditions.
Doch aufgrund einiger verbleibender Inseln mit niedriger Durchimpfung kann sich das hochgradig ansteckende Virus unter all jenen ausbreiten, die sich nicht impfen lassen wollen, keinen gleichberechtigten Zugang zu Impfungen haben oder infolge von Vorerkrankungen nicht durch die Impfungen geschützt sind.
However, elimination of diseases such as measles and rubella requires sustained immunization coverage of at least 95% each year; while some countries have achieved this milestone, others are lagging behind or stalled in their progress.
Die Eliminierung von Krankheiten wie Masern und Röteln erfordert jedoch eine anhaltend hohe Durchimpfung von mindestens 95% jedes Jahr. Einige Länder haben diesen Meilenstein bereits erreicht, andere hinken jedoch noch hinterher oder verzeichnen nur mäßige Fortschritte.
Large-scale outbreak response measures have been undertaken since the start of the outbreak in 2017 to curb further spread of the disease and restore high routine immunization coverage.
Seit Beginn des Ausbruchs im Jahr 2017 wurden groß angelegte Maßnahmen zur Bekämpfung des Ausbruchs unternommen, um die weitere Ausbreitung der Krankheit zu verhindern und die früher hohe Durchimpfung wiederherzustellen.
And some do not fully understand or appreciate its importance, allowing misinformation about vaccines to spread and gaps in immunization coverage to occur.
Andere wiederum sind sich nicht vollständig im Klaren über dessen Bedeutung oder wissen diese nicht zu schätzen. Stattdessen lassen sie es zu, dass Fehlinformationen über Impfstoffe verbreitet werden und Lücken bei der Durchimpfung entstehen.
To prevent outbreaks and eliminate measles, countries need to sustain high national and subnational immunization coverage with two doses of measles-containing vaccine, as well as identify and address all pockets of underimmunization among their populations.
Um Ausbrüche zu verhindern und die Masern zu eliminieren, müssen die Länder auf der nationalen wie subnationalen Ebene hohe Impfraten mit zwei Dosen Masernimpfstoff aufrechterhalten und in der Bevölkerung alle verbleibenden Inseln mit niedriger Durchimpfung ausfindig machen und die Defizite beseitigen.
However, due to sustained high immunization coverage through the country's well performing national immunization programme, along with a prompt and comprehensive outbreak response, it is anticipated that the outbreak will be controlled and that the country will maintain its measles elimination status.
Doch aufgrund der anhaltend hohen Durchimpfung dank des leistungsfähigen nationalen Impfprogramms sowie umgehender und umfassender Sofortmaßnahmen wird erwartet, dass der Ausbruch schon bald unter Kontrolle gebracht wird und dass das Land seinen Eliminierungsstatus aufrechterhalten kann.
The RCC concluded that countries had provided sufficient evidence addressing immunization coverage and on the sensitivity of their polio surveillance systems, including establishing sustainable transport of specimens.
Sie erklärte, die Länder hätten ausreichend Informationen in Bezug auf die Durchimpfung und die Schwachstellen in ihren Polio-Überwachungssystemen sowie den nachhaltigen Transport von Laborproben geliefert.
The current resurgence in measles cases points to persistent gaps in immunization coverage at the subnational level that must be addressed in order for the Region to achieve this goal.
Der gegenwärtige Wiederanstieg der Zahl der Masernfälle lässt auf anhaltende Lücken in der Durchimpfung auf der subnationalen Ebene schließen, die es zu überwinden gilt, wenn die Europäische Region das selbst gesteckte Ziel erreichen will.
Synoniemen voor immunization coverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 59 ms.
