The cable connections for the leads that connect the implanted device to the heart are located on the top of the titanium housing (header).
An der Oberseite des Titangehäuses (Header) befinden sich die Kabelanschlüsse für die Elektroden (Sonden), die das Implantat mit dem Herzen verbinden.
The backbone of the technology is predicated on controlled and precise in-situ placement of bone graft material directly into the implanted device, to achieve maximum contact with the adjacent vertebral endplates.
Der Kern dieser Technologie beruht auf der kontrollierten und präzisen In-situ-Positionierung von Transplantatmaterial direkt in das Implantat, um einen maximalen Kontakt mit den benachbarten Wirbelendplatten zu erreichen.
Medical wire connected to an implanted device and method for using the same
Telemetry data transmitted from the implanted device can be sent to a physician's workstation in the physician's office either with the patient in the physician's office or remotely from the patient's home by means of a modern.
Von der implantierten Vorrichtung übertragene Telemetriedaten können an den Computerarbeitsplatz eines Arztes in der Arztpraxis gesandt werden, und zwar entweder, wenn der Patient sich in der Arztpraxis befindet, oder entfernt über ein Modem aus der Wohnung bzw. dem Haus des Patienten.
It's a implanted device surgically designed.
An active implanted device, (e.g. pacemakers and defibrillators)
Through an implanted device and electrode, electrical pulses are administered to the afferent fibers of the left vagus nerve in the neck.
Ein implantiertes Gerät und eine Elektrode geben elektrische Impulse an die afferenten Fasern des linken Vagusnervs ab.
This is an implanted device that sends small electrical shocks to the heart to stop fast, and potentially deadly, heart rhythms.
Es handelt sich um ein implantiertes Gerät, das dem Herzen geringfügige elektrische Schläge versetzt, um schnelle und möglicherweise tödliche Herzrhythmen zu stoppen.
The biocompatibility is a fundamental issue, which will largely determine the performance of the implanted device.
Die Biokompatibilität ist daher eine grundlegende Anforderung, die die Funktionalität des Implantats in hohem Maße bestimmt.
A device according to claim 1, further comprising means (572) for transmitting said permanently stored values to a receiver external of the implanted device.
Vorrichtung nach Anspruch 1, ferner mit Mitteln (572) zum Übertragen der permanent gespeicherten Werte auf einen bezüglich der implantierten Vorrichtung externen Empfänger.
The device of claim 21 for the formation of shaped heterotopic bone, wherein the shape of the heterotopic bone formed conforms to that of the implanted device.
Vorrichtung nach Anspruch 21 zur Bildung von geformten heterotopen Knochen, wobei die Form des heterotopen Knochens, der gebildet wird, derjenigen der implantierten Vorrichtung entspricht.
The method of any of claims 1 to 5, further comprising: receiving additional physiological data from a medical device implanted within the body of the patient; and collecting the additional physiological data within the implanted device.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, das ferner umfasst: Empfangen weiterer physiologischer Daten von einer in den Körper des Patienten implantierten medizinischen Vorrichtung; und Sammeln der weiteren physiologischen Daten in der implantierten Vorrichtung.
It should be understood that a telemetry signal would be transmitted from the implanted device.
Es versteht sich, daß von der implantierten Vorrichtung ein Telemetriesignal übertragen wird.