Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
implement the Directive
Umsetzung der Richtlinie
die Richtlinie umzusetzen
Durchführung der Richtlinie
die Richtlinie umsetzen
Nichtumsetzung der Richtlinie
It must be possible to implement the Directive through self-regulation.
Es muss möglich sein, diese Richtlinie durch Selbstregulierung umzusetzen.
Belgium has also adopted almost all the necessary legislation to implement the Directive.
Belgien hat ebenfalls nahezu alle zur Umsetzung der Richtlinie erforderlichen Rechtsvorschriften erlassen.
No specialised agencies have been established to implement the Directive.
Für die Umsetzung der Richtlinie wurden keine Fachbehörden eingerichtet.
Denmark has communicated national measures that partially implement the Directive.
Dänemark hat nationale Maßnahmen mitgeteilt, mit denen die Richtlinie zum Teil umgesetzt wird.
Poland has failed to fully transpose and implement the Directive at national level.
Polen hat es bislang versäumt, die Richtlinie auf nationaler Ebene vollständig umzusetzen und anzuwenden.
It offers clarifications, tools and examples of how to better implement the Directive.
Es enthält Erläuterungen, Instrumente und Beispiele dafür, wie die Richtlinie besser umgesetzt werden kann.
This poses a real problem as in reality most companies fail to successfully implement the Directive.
Genau hier liegt eine reale Problematik an der die meisten Firmen in der Realität bei der "erfolgreichen" Umsetzung scheitern.
designate a competent authority to implement the Directive
eine für die Durchführung dieser Richtlinie zuständige Behörde benennen
Failure to fully implement the Directive may lead to inadequate national supervision of those industrial activities most likely to pollute the environment.
Wenn die Richtlinie nicht vollständig umgesetzt wird, kann der Fall eintreten, dass Industrietätigkeiten, die aller Wahrscheinlichkeit nach die Umwelt verschmutzen, auf nationaler Ebene nur unzureichend kontrolliert werden.
It builds on the work being done at EU, national and regional levels to actively implement the Directive.
Die Option nutzt die Arbeiten auf EU-Ebene sowie nationaler und regionaler Ebene für eine aktive Umsetzung der Richtlinie.
Bulgaria and Romania are committed to make all necessary efforts to implement the Directive within the deadlines provided for in the text.
Bulgarien und Rumänien erkennen die Verpflichtung an, alle notwendigen Anstrengungen zu unternehmen, um die Richtlinie innerhalb der im Text vorgesehenen Fristen umzusetzen.
Member States have had twelve years to ensure a smooth transition to the new system and to implement the Directive.
Die Mitgliedstaaten hatten zwölf Jahre Zeit, um einen reibungslosen Übergang zu dem neuen System sicherzustellen und die Richtlinie umzusetzen.
Member States would be required to implement the Directive within 18 months following its entry into force.
Die Mitgliedstaaten müssten diese Richtlinie innerhalb von 18 Monaten nach ihrem Inkrafttreten umsetzen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor implement the Directive in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Suggesties

failure to implement the Directive 1
measures to implement the Directive 1
to implement the EU directive 1
to fully implement the Directive 1
to implement the AVMS Directive 1
legislation to implement the directive 1
to implement the proposed directive 1
implement the Water Framework Directive 1

Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 146 ms.