Vertaling van "implementation has already" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung bereits
Its implementation has already been greatly delayed in any case.
Ihre Umsetzung hat sich in jedem Fall bereits stark verzögert.
Technical implementation has already been successfully tested as part of a research project.
Eine technische Umsetzung wurde bereits im Rahmen der Forschung erfolgreich erprobt.
The plans for the project are complete and implementation has already begun.
Die Planungen für dieses Vorhaben sind abgeschlossen; die Umsetzung ist bereits gestartet.
In a few cantons, such implementation has already taken place.
In einzelnen Kantonen ist die Umsetzung bereits erfolgt.
We have many new plans and their implementation has already begun.
Wir haben viele neue Pläne, mit deren Umsetzung wir bereits begonnen haben.
The concept is ready and the implementation has already started in 2017.
Das Konzept steht, die Umsetzung ist 2017 gestartet.
If the greenlight for the implementation has already been given, we can also represent the interests of the builder or the users to ensure that all of the required tasks are completed professionally and efficiently.
Ist der Startschuss für die Realisierung gefallen, übernehmen wir auch die Vertretung der Interessen des Bauherren oder Nutzers. So bekommen Sie alle erforderlichen Aufgaben fachlich und organisatorisch kompetent bearbeitet.
60% of the total amount of the order, if the implementation has already begun
60% des Gesamtbetrages des Auftrages, wenn mit der Durchführung bereits begonnen wurde
If the implementation of a project management system is seen as a project itself, then the first stage to successful implementation has already been taken.
Wird die Einführung eines Projektmanagement-Systems selbst als Projekt verstanden, so ist der erste Schritt zur erfolgreichen Umsetzung bereits getan.
Its implementation has already begun.
Die Umsetzung hat bereits begonnen.
Funding may also be granted for measures where implementation has already begun.
Förderfähig sind auch solche Maßnahmen, die in ihrer Implementierung bereits begonnen haben.
As implementation has already taken place there are no transitory effects to be expected.
Da die Umsetzung durch die Mitgliedstaaten abgeschlossen ist, sind keine Übergangserscheinungen zu erwarten.
Phase one of the implementation has already been completed, integrating the three main corporate systems and providing data cleansing, data quality and analytics.
Inzwischen ist die erste Implementierungsphase abgeschlossen, in der die Hauptsysteme der Stadtverwaltung integriert und die Daten zur Steigerung der Datenqualität bereinigt und analysiert wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.