Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation is complete
Vertaling van "implementation is complete" in Duits
Abschluss der Implementierung
Implementierung abgeschlossen ist
We'll remain your direct contact partner, meeting your needs after implementation is complete.
Auch nach Abschluss der Implementierung bleiben wir direkter Ansprechpartner für Ihre Bedürfnisse.
Testing overall system behavior using traditional methods cannot begin until the implementation is complete.
Das übergreifende Systemverhalten mit traditionellen Methoden zu überprüfen kann erst geschehen, wenn die Implementierung abgeschlossen ist.
Once implementation is complete the FATIH project will undergo an evaluation of student and teacher satisfaction as well as the usage of the new education technologies.
Sobald die Implementierung abgeschlossen ist, wird die Zufriedenheit von Schülern und Lehrern mit dem FATIH-Projekt und dem Einsatz neuer Bildungstechnologien ausgewertet.
After implementation is complete, the focus should be on motivating the partners.
Nach der Implementierung ist vor allem die Motivation der Partner zu sehen.
The reorganization of postpress is expected to lead to lower sales in this area in the short term until implementation is complete.
Im Rahmen der Neuaufstellung von Postpress wird bis zur vollständigen Umsetzung kurzfristig mit einem Umsatzrückgang in diesem Bereich gerechnet.
Then, once the implementation is complete, the evaluation of the real-life e-participation practices, to assess the actual progress.
Dann, sobald die Umsetzung abgeschlossen ist, die Beurteilung der realen E-Partizipationspraktiken, die Bewertung des tatsächlichen Fortschritts.
We will guide you through the entire process - and continue to support you with consulting and training even after the implementation is complete.
Bei diesem Vorhaben begleiten wir Sie von Beginn und stehen auch nach Projektabschluss mit Beratung und Schulung zur Seite.
After implementation is complete, we continue to advise you as a partner in every respect and look forward to a long partnership.
Auch nach der erfolgreichen Implementation betreuen wir Sie weiterhin als unseren Partner in allen Belangen und freuen uns auf eine lange Partnerschaft.
The implementation is complete and has been imported into the versioning system.
Die Implementierung ist fertiggestellt und im Versionierungssystem eingespielt.
It performs intelligent analysis as soon as implementation is complete because it adapts automatically to the managed infrastructure, and continues to update both its model and intelligent analysis as the environment changes-no rules-writing is required.
Gleich nach Abschluss der Implementierung wird von dieser Lösung eine intelligente Analyse durchgeführt, denn sie passt sich automatisch an die gemanagte Infrastruktur an. Bei Veränderungen in der Umgebung aktualisiert die Lösung ihr Modell und die intelligente Analyse. Hierfür müssen keine Regeln geschrieben werden.
"The most common estimate is that it's 100 times cheaper to make a change before any code has been written than it is to wait until after the implementation is complete"
"Es wird geschätzt, dass eine Änderung vor der Eingabe der ersten Codezeile 100 Mal billiger ist als nach Abschluss der Implementierung."
Once all mappings are complete and implementation is complete, the daily work for the company begins with the EDI solution.
Stehen alle Mappings und ist die Implementierung abgeschlossen, beginnt für das Unternehmen die tägliche Arbeit mit der EDI-Lösung.
Once implementation is complete, the IoT-Bus protocol stack will be available for licensing.
Nach seiner vollständigen Implementierung steht der IoT-Bus-Protokollstack zur Lizenzierung zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementation is complete in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 62 ms.
