Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the protocol
Vertaling van "implementation of the protocol" in Duits
Umsetzung des Protokolls
Durchführung des Protokolls
Anwendung des Protokolls
Implementierung des Protokolls
Protokollimplementierung
Each system that is involved in a communication transaction runs a unique implementation of the protocol stack.
Jedes an einem Datenaustausch beteiligte System führt eine einmalige Implementierung des Protokollstapels aus.
Unfortunately, the implementation of the protocol carries several security risks.
Die Implementierung des Protokolls beinhaltet jedoch einige Sicherheitsproblematiken.
A conformance test for supporting implementation of the protocol in devices is currently being developed.
Zur Unterstützung der Implementierung des Protokolls in Geräte, wird derzeit ein Conformance-Test entwickelt.
In addition, it is often criticized that the server-side implementation of the protocol is not open source, which can also lead to mistrust.
Außerdem wird oft kritisiert, dass die serverseitige Umsetzung des Protokolls nicht quelloffen ist, was ebenfalls zu Misstrauen führt.
Like the rapporteur I have my doubts about the actual implementation of the protocol.
Hinsichtlich der konkreten Anwendung des Protokolls teile ich die von der Berichterstatterin gehegten Zweifel.
Strict control and rules on sanctions should go hand in hand with implementation of the protocol.
Die Umsetzung des Protokolls in die Praxis sollte Hand in Hand gehen mit strengen Kontrollen und Sanktionsvorschriften.
The deliberations on the implementation of the protocol on climate change are continuing and so their outcome should not be prejudged.
Die Diskussion über die Umsetzung des Protokolls über die Klimaveränderung hält an; ihren Ergebnissen darf nicht vorgegriffen werden.
Typical services include the definition of the interface between communication stack and your application layer and the implementation of the protocol stack.
Typische Leistungen umfassen die Definition der Schnittstelle zwischen Kommunikationsstack und Ihrer Anwendungsschicht sowie die Implementierung des Protokollstacks.
The new agreement in comparison with the former one contains a clause to interrupt the implementation of the protocol in case of human rights violations.
Im Gegensatz zum früheren Abkommen enthält das neue Abkommen eine Klausel zur Aussetzung der Umsetzung des Protokolls im Fall von Menschenrechtsverletzungen.
The specific arrangements for the implementation of the protocol will also have effects on the exchange of genetic resources for food and agriculture and continues to be discussed intensely in international negotiations.
Die weitere Ausgestaltung der Umsetzung des Protokolls wird dabei große Auswirkungen auch auf den Austausch der genetischen Ressourcen für Landwirtschaft und Ernährung haben und ist weiterhin Gegenstand intensiver Verhandlungen.
I am also in favour of this report because it represents an advance on the previous agreement, in that it provides for implementation of the protocol to be suspended in the event of human rights violations.
Ich bin auch für diesen Bericht, weil er insofern einen Fortschritt gegenüber der vorherigen Vereinbarung darstellt, als er vorsieht, dass die Umsetzung des Protokolls im Falle von Menschenrechtsverletzungen ausgesetzt wird.
Finally, the parameterization according to the invention is characterized by short programming times, and by a simple implementation of the protocol for the parameter, wherein the parameter setting can be performed with a reduced speed proportionate ver.
Schließlich zeichnet sich die erfindungsgemäße Parametrierung durch kurze Programmierzeiten aus und durch eine einfache Realisierung des Protokolls für die Parametrierung, wobei die Parametrierung mit einer ver hältnismäßig reduzierten Geschwindigkeit durchgeführt werden kann.
Report on the implementation of the protocol
Bericht über die Erfüllung des Protokolls
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 305 ms.
