Examples with "implementier" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For ande ren the quantities determined in accordance with the implementier for the basic function th control concept can be ST1 replaced with variables that are generated to prevent tipping of the vehicle or the short-term effects on the inventive wheel torque to perform.
Andere resultaten
There may be a risk of not protecting personal data of projects beneficiaries and implementers, or putting implementing staff at personal risk where projects are implemented in conflict areas.
Eine mögliche Gefahr besteht darin, dass personenbezogene Daten von Projektbegünstigten oder Projektmitarbeitern nicht hinreichend geschützt werden.
Critically, the selection of projects and implementers has not always been based on the best fit for the trust fund's goals or the local context, but frequently on member states' lobbying for funding for their implementing agencies.
Ein Kritikpunkt ist dabei, dass die Auswahl der Projekte und Projektverantwortlichen nicht immer nach den Kriterien erfolgte, die den Zielstellungen des Treuhandfonds bzw. den örtlichen Gegebenheiten am besten entsprochen hätten, sondern sich oftmals nach den Wünschen der Lobbys der Mitgliedsstaaten zur Finanzierung ihrer Projektagenturen richtete.
Under the measure aid may be granted to regional associations in the sea fishing sector for implementing technical assistance programmes; the Region is identified as a promoter and implementer of promotion initiatives for the fisheries and aquaculture sector.
Nach dieser Maßnahme können regionale Fachverbände für Meeresfischerei Beihilfen für die Durchführung von Programmen zur technischen Hilfe erhalten; außerdem wird die Region zum Träger und Initiator der Maßnahmen zur Förderung des Fischerei- und Aquakultursektors bestimmt
Just as an interface provides a set of function signatures (or a contract) for what its implementers will provide, it can ensure that any class implementing that interface adheres strictly to what it defines.
The Microsoft Office for Mac 2011 Administrator's Guide is for system implementers, IT managers, system administrators, and others who are responsible for planning, implementing, and maintaining Office for Mac 2011 in their organizations.
Die Dokumentation zu Office für Mac richtet sich an IT-Experten, die Office-Installationen in ihren Organisationen planen, implementieren und verwalten. Diese Dokumente befinden sich in anderen Teilen der -Website.
You can search by the following categories: organisations (with further classification into donor organisations, in short donors, and implementing organisations, in short implementers), sectors, projects, representatives or geographical focus.
Das Portal ermöglicht es Ihnen, Interessengruppen nach folgenden Kategorien zu suchen: Organisationen (mit weiterer Einteilung in Geberorganisationen, kurz Gebern und Durchführungsorganisationen, kurz Implementierern), Sektoren, Projekte, Vertreter oder geographischer Fokus.
Several new forms of service by application management organizations have derived, such as portal administrator, integrator, package implementer, and this has a huge impact on how processes are implemented and carried out.
Neue verschiedene Formen von Services der Applikationsmanagement-Organisationen, wie z.B. Portal Administrator, Integrator, Package Implementierer, sind entstanden und haben einen großen Einfluss darauf, wie Prozesse implementiert und durchgeführt werden.
Promeco as practical implementers: we experiment on a modest scale, and thus encounter technologies that can be implemented on a large scale!
Promeco als praktische Anwender: Wir experimentieren im Kleinen und stoßen auf diese Weise auf Technologien, die in Echtgröße ausgeführt werden können!
Accenture provides: Strategy and implementation: Using experienced strategists and skilled implementers, we help develop a pragmatic approach that can be implemented rapidly and effectively.
Strategie und Implementierung: Durch den Einsatz erfahrener Strategen und fachkundiger Umsetzung unterstützen wir Unternehmen bei der Entwicklung eines pragmatischen Ansatzes, der sich rasch und effektiv umsetzen lässt.
Project implemented under Sub-action 7.2.1 - Professional and social activation of people at risk of social exclusion Person responsible for of professional prevention Project implementers
Das Projekt wird im Rahmen der Aufgabe 7.2.1 des Europäischen Sozialfonds durchgeführt - Berufliche und soziale Aktivierung der von sozialen Ausgrenzung gefährdeten Menschen.
The work performed in 2019 allowed comprehensive requirements put forward by both user companies and implementers (see 3D MDM IF) to be implemented as adaptations and extensions in the current version (3.0) of I++ DMS.
Mit den Arbeiten in 2019 konnten umfangreiche Anforderungen sowohl der Anwenderfirmen als auch der Implementierer (siehe 3D MDM IF) in Form von Anpassungen und Erweiterungen in der aktuellen Version 3.0 der I++ DMS realisiert werden.
All Member States have implemented the ruling or are implementing it.