Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impoverishment programme
Examples with "impoverishment programme" and their translation in Duits
Never before has anyone confronted the EU oligarchy within its own institutions with the demand to end the impoverishment programme.
Noch nie wurde die EU-Oligarchie über ihre eigenen Institutionen mit der Forderung nach dem Ende des Verarmungsprogramms konfrontiert.
The loss of purchasing power that has hit ordinary people in the European Union, compounded by the drastic increases in energy prices, is a veritable impoverishment programme.
Der Kaufkraftverlust der einfachen Leute in der Europäischen Union ist bei den dramatischen Steigerungen der Energiepreise ein richtiges Verarmungsprogramm!
Andere resultaten
The governments of countries such as Greece, Spain and Portugal have so far been the most willing executioners of the Troika diktat, because they lack the power to impose these neoliberal impoverishment programmes on their populations themselves.
Die Regierungen solcher Länder wie Griechenland, Spanien oder Portugal haben sich bisher zu überaus willigen VollstreckerInnen der Troika-Diktate gemacht, weil sie nicht die Kraft besitzen, ihrer Bevölkerung in eigener Regie diese neoliberalen Verelendungsprogramme aufzubürden.
The privatisation programmes implemented under the supervision of the donors, have contributed to a further stage of economic dislocation and impoverishment of the population.
Die Privatisierungsprogramme, die unter der Ägide der Geberländer installiert worden sind, haben zu noch größerem Wirtschaftsabbau und weiterer Verarmung der Bevölkerung beigetragen.
whereas the inclusion of disabled people in poverty alleviation programmes is essential to avoid their further exclusion and impoverishment,
The accumulation of wealth in the hands of a few and the misuse of resources allocated for family programmes increase the impoverishment of families in many regions of the world.
It calls for not only specific techniques and programmes, but it requires first of all that each face be recognized and accepted, with the tenacious and patient certainty that every person is unique and unrepeatable, and that every excluded face is an impoverishment of the community.
Und dazu bedarf es nicht nur besonderer Techniken und Programme, sondern vor allem der Anerkennung und Annahme der Gesichter, der beharrlichen und geduldigen Gewissheit, dass jeder Mensch einzigartig und unwiederholbar ist und jedes Gesicht, das ausgeschlossen wird, die Gemeinschaft ärmer werden lässt.
Calls for the European Union's own programmes to be devoted essentially to preventing further impoverishment of the population and promoting internal development
fordert, dass die Programme der Europäischen Union im Wesentlichen auf die Verhinderung einer noch stärkeren Verarmung der Bevölkerung sowie auf die interne Entwicklung ausgerichtet werden
Synoniemen voor impoverishment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 2. Verstreken tijd: 189 ms.
