The length shall then be measured in a direction parallel to the reference axis.
Surface roughness of a shaft measured in a direction parallel with the centerline axis.
A device as claimed in claim 3, in which the member slides in a direction parallel to a plane defined by the pair of contacts of the fuse unit.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei das Teil in eine Richtung parallel zur Ebene gleitet, die von dem Paar von Kontakten der Sicherungseinheit definiert ist.
The polycrystalline silicon rod of claim 2 in which the polycrystalline structure of the growth layer is oriented in a direction parallel to the axis of the rod.
Polykristalliner Siliciumstab nach Anspruch 2, bei dem die polykristalline Struktur der Wachstumsschicht in eine Richtung parallel zur Achse des Stabes orientiert ist.
The assembly of claim 2 wherein each cavity (18) has a constant cross section in a direction parallel to the axis of travel.
Anordnung nach Anspruch 2, wobei jede Kavität (18) konstanten Querschnitt in Richtung parallel zur Ausbreitungsachse hat.
The method recited in claim 12, further comprising the step of guiding said sheet on said second lower surface in a direction parallel to the longitudinal direction of said sheet.
Verfahren nach Anspruch 12, bei welchem die Lage auf der zweiten niedrigeren Fläche in Richtung parallel zur Längsrichtung der Lage geführt wird.
A distance between the stator elements in a direction parallel to the conveyor track is shorter than the longitudinal extension of the rotor element.
Ein Abstand zwischen den Statorelementen in einer Richtung parallel zu der Transportbahn ist geringer als die Längserstreckung des Läuferelements.
The tool is fed in a direction parallel to its axis of rotation into the workpiece to form the round hole.
Das Werkzeug wird in einer Richtung parallel zu seiner Drehachse in das Werkstück geführt, um das runde Loch zu bilden.
The antenna feed network of any of the preceding claims wherein the dielectric member is elongate and movable along its length in a direction parallel to an adjacent feedline.
Antennenspeisenetzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das dielektrische Glied langgestreckt und entlang seiner Länge in einer Richtung parallel zu einer angrenzenden Speiseleitung bewegbar ist.
The pitch of a screw is defined as the distance that is covered in a direction parallel to the screw axis when the screw is turned one revolution.
Die Steigung einer Schraube ist als die Strecke definiert, die in einer Richtung parallel zur Schraubenachse zurückgelegt wird, wenn die Schraube eine Umdrehung gedreht wird.
Advantageously, each plate comprises at least one contact piece, the contact pieces overlap in a direction parallel to the main axis of the prosthesis when the prosthesis is not stressed.
Vorteilhafterweise umfaßt jede Platte wenigstens ein Kontaktstück, wobei die Kontaktstücke sich in einer Richtung parallel zur Hauptachse der Prothese überdecken, wenn die Prothese nicht beansprucht ist.
electric transformer according to claim 2, wherein the driven region is polarized in a direction parallel to the opposite faces.
Piezoelektrischer Transformator nach Anspruch 2, wobei die angetriebene Zone in einer Richtung parallel zu den gegenüberliegenden Flächen polarisiert ist.
The primary motion is provided by rotating the workpiece, and the feed motion is achieved by moving the cutting tool slowly in a direction parallel to the axis of rotation of the workpiece.
Die primäre Bewegung wird durch Drehen des Werkstücks bereitgestellt, und die Vorschubbewegung wird erreicht, indem das Schneidwerkzeug langsam in einer Richtung parallel zur Rotationsachse des Werkstücks bewegt wird.