Download for Windows Premium
Publiciteit
in a parallel direction
parallel
in einer parallelen Richtung
in paralleler Richtung
Up to three sashes are carried by gliders and can be moved in a parallel direction at the same time.
Die Laufwagen können bis zu drei Flügel gleichzeitig parallel verschieben.
Cut your skin in a parallel direction to that of the splinter.
Schneide die Haut parallel zum Splitter ab.
Defines a value between two features in a parallel direction.
Definiert einen Wert zwischen zwei Elementen in einer parallelen Richtung.
A system according to anyone of the preceding claims, wherein the pattern-detecting array and the light distinctive indicia are arranged to be moveable in a parallel direction one relative to the other.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Muster-Erfassungsgruppierung und die Lichtunterscheidungsindizes so angeordnet sind, dass sie in einer parallelen Richtung relativ zueinander bewegbar sind.
The door sashes are slightly lifter upwards and slided in a parallel direction.
Die Türflügel werden leicht nach oben gehoben und in paralleler Richtung verschoben.
Move parallel: Move the selected line object in a parallel direction or stretch or reduce the size of the selected area object.
Parallel verschieben: Verschieben Sie das selektierte Objekt in paralleler Richtung oder strecken/stauchen Sie die Grösse eines selektierten Flächenobjektes.
With a variety of designs to choose from, which differ both technically and aesthetically, up to three sashes can be moved in a parallel direction at the same time.
Mit den unterschiedlichen Ausführungen, die sich technisch und ästhetisch unterscheiden, können bis zu drei Flügel gleichzeitig parallel verschoben werden.
The linear actuator of claim 1, characterised in that said means for transmission are elastically deformable in a parallel direction to the rotation axis of the rotating body (4).
Linearantrieb nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Übertragungsmittel in einer parallelen Richtung zu der Drehachse des rotierenden Körpers (4) verformbar sind.
The tool of claim 1, wherein the emitters (3) configured to direct ultrasound energy in a parallel direction relative to a longitudinal axis of the ultrasound emitter.
Gerät nach Anspruch 1, wobei der Emitter (3) derart konfiguriert ist, daß er Ultraschallenergie in einer parallelen Richtung in bezug auf die Längsachse des Ultraschallsenders richtet.
The filter of claim 2, characterised in that it comprises, on opposite sides of the hatch (4), two of the one or more reliefs (5), extending in length in a parallel direction to an axis of the body (2).
Filter nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass er an entgegengesetzten Seiten der Klappe (4) zwei von dem einen oder mehreren Reliefs (5) enthält, die sich in der Länge in einer parallelen Richtung zu einer Achse des Körpers (2) erstrecken.
The apparatus of claim 9, characterised in that the head (31) is vertically and horizontally mobile in a parallel direction to the advancement direction of the mobile conveyor plane (10).
Vorrichtung nach Patentanspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopf (31) vertikal und horizontal in einer parallelen Richtung zu der Vorlaufrichtung der beweglichen Transportfläche (10) beweglich ist.
The turning belts (9) are provided with projections for swivelling the side flaps (8) in a parallel direction to their folding grooves (7).
Zusätzlich können zum Einwärtsschwenken der Seitenklappen Wendegurte (9) vorgesehen sein, die mit Erhöhungen versehen sind, um die Seitenklappen (8) parallel zu ihren Falzrillen (7) zu verschwenken.
Due to the fact that the main girders do not run in a parallel direction, there are diverse geometric measurements for all glass panes.
Durch die nicht parallel verlaufenden Hauptbinder entstehen für alle Glasscheiben unterschiedliche geometrische Abmessungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 90 ms.