Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in all programmes
Vertaling van "in all programmes" in Duits
in allen Programmen
an allen Programmen
bei allen Programmen
in alle Programme
in allen Studiengängen
in sämtliche Programme
For participation in all programmes a good bill of health is required.
Eine gute Gesundheit bei der Teilnahme an allen Programmen wird vorausgesetzt.
The successful applicant will be teaching in all programmes of the faculty of sociology.
Die Stelleinhaberin/Der Stelleinhaber lehrt in allen Studiengängen der Fakultät für Soziologie.
A picnic is included in all programmes.
Zum Programm gehört auch ein Picknick.
In addition, social inclusion is a horizontal priority that will be implemented in all programmes.
Zusätzlich ist die soziale Eingliederung eine horizontale Priorität, der in allen Programmen Rechnung getragen wird.
Therefore, the objective of equality between men and women should be included in all programmes.
Deshalb muss das Ziel der Gleichstellung von Männern und Frauen in alle durchzuführenden Programme aufgenommen werden.
Right to participate in all programmes of the chamber system
Recht, an allen Programmen des Kammersystems teilzunehmen
More systematic information for the visitors on the integrated approach to gender equality in all programmes and actions.
Systematischere Information der Besucherinnen und Besucher über den integrierten Ansatz zur Gleichstellung von Frauen und Männern in sämtlichen Programmen und Aktionen.
The environment authorities really must be included in all programmes on an equal footing with the other parties that are actively involved.
Die Umweltbehörden müssen in der Praxis gleichberechtigt mit anderen Gremien in die programmatische Arbeit einbezogen werden.
However, the continuous ramp-up to unprecedented production rates in all programmes will demand a strong focus on the supply chain and our own delivery capabilities.
Der anhaltende Hochlauf auf noch höhere Produktionsraten in allen Programmen wird jedoch einen starken Fokus auf die Zulieferkette und unsere eigenen Lieferfähigkeiten notwendig machen.
Quality management based on learning goals in all programmes of study
Steuerung der Qualität durch operationalisierte Lernziele in allen Programmen
Special attention will be paid to involving non-state actors in the co-operation and issues such as peace and security, environment and gender will be mainstreamed in all programmes.
Auf die Beteiligung nichtstaatlicher Akteure an der Zusammenarbeit wird besonderes Gewicht gelegt, und wichtige Querschnittsthemen wie Frieden und Sicherheit, Umwelt und Gleichstellung sollen in sämtliche Programme einbezogen werden.
Call/ save or write standard profiles, or special sequences to use in all programmes
Abrufen/ Speichern oder Standardprofile schreiben, oder Sondersequenze für Anwendung in allen Programmen schreiben
The proposed programmes are for individuals and the use of own car is always foreseen in all programmes
Die Programmvorschläge sind für Einzelreisende und bei allen ist die Benutzung des eigenen Fahrzeugs vorausgesetzt
Synoniemen voor in all programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 216 ms.
