Many unofficial versions of the contract are in circulation and causing confusion.
Viele inoffizielle Versionen des Vertrags sind im Umlauf und sorgen für Verwirrung.
Counterfeit bills are still in circulation, so check your money carefully.
Gefälschte Geldscheine sind noch im Umlauf, also prüfen Sie Ihr Geld sorgfältig.
Clotting can obstruct normal blood flow, leading to complications in circulation.
Gerinnungen können den normalen Blutfluss behindern und zu Komplikationen im Kreislauf führen.
The medium is lead in circulation as long as it is used.
Das Medium wird solange im Kreislauf geführt, bis es verbraucht ist.
The library keeps popular books in circulation by purchasing multiple copies.
Die Bibliothek hält beliebte Bücher im Umlauf, indem sie mehrere Exemplare kauft.
Several fake invoices were in circulation before the auditors finally discovered the scheme.
Mehrere gefälschte Rechnungen waren im Umlauf, bevor die Prüfer den Betrug entdeckten.
Several dangerous batches of the drug were in circulation before the recall started.
Mehrere gefährliche Chargen des Medikaments waren im Umlauf, bevor der Rückruf begann.
That misleading statistic has been in circulation for years among politicians and journalists.
Diese irreführende Statistik ist seit Jahren unter Politikern und Journalisten im Umlauf.
The rumor has been in circulation for weeks, causing widespread speculation.
Das Gerücht ist seit Wochen im Umlauf und sorgt für weitverbreitete Spekulationen.
The petition has been in circulation for months, gathering thousands of signatures.
Die Petition ist seit Monaten im Umlauf und sammelt tausende von Unterschriften.
Misinformation about the vaccine is still in circulation on social media platforms.
Fehlinformationen über den Impfstoff sind in sozialen Medien noch immer im Umlauf.
The rumor about budget cuts was already in circulation before the meeting.
Das Gerücht über Budgetkürzungen war bereits im Umlauf, noch vor der Sitzung.
There are several outdated training manuals still in circulation within the company archives.
In den Firmenarchiven sind noch mehrere veraltete Schulungsunterlagen im Umlauf.