Vertaling van "in effect until terminated" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2.1 The subscription becomes effective upon placement of order and continues to be in effect until terminated in accordance with these Terms and Conditions.
2.5 Das Abonnement beginnt mit erfolgter Bestellung und erfolgreicher Aktivierung und läuft bis es nach den Vorschriften dieser AGB gekündigt wird.
This Agreement is effective upon your acceptance hereof by clicking "Confirm" button below and remains in effect until terminated.
Diese Vereinbarung wird wirksam, sobald Sie sie durch Klicken auf die Schaltfläche „Bestätigen" unten annehmen, und sie bleibt in Kraft, bis sie gekündigt wird.
This User Agreement will begin when you first agree to it and will remain in effect until terminated.
Diese Nutzungsvereinbarung beginnt, wenn Sie ihr das erste Mal zustimmen und gilt solange, bis sie beendet wird.
Once accepted, this Agreement remains in effect until terminated.
This Agreement shall be effective upon Your agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement (as described in the preamble above) and shall continue in effect until terminated in accordance with Section 12.
Laufzeit. Diese Vereinbarung tritt mit der Erklärung Ihres Einverständnisses, dass die Bedingungen dieser Vereinbarung für Sie bindend sind, in Kraft (wie in der vorstehenden Präamble beschrieben). 14. Rechtsmittel und Kündigung.
This Agreement shall be effective as of the Effective Date and shall continue in effect until terminated by either party with thirty (30) days prior written notice.
Dieser Vertrag wird am Tag seines Inkrafttretens wirksam und bleibt in Kraft, bis er von einer der Vertragsparteien unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von dreißig (30) Tagen schriftlich gekündigt wird.
This Agreement will remain in effect until terminated.
These Terms of Use will remain in effect until terminated by you or by HADRIA d.o.o.
Die Nutzungsbedingungen kommen bis zur Kündigung Ihrerseits oder seitens der HADRIA d.o.o. zur Anwendung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.