The clerk had to void the ticket because it was issued in error.
Der Angestellte musste das Ticket stornieren, weil es irrtümlich ausgestellt wurde.
He submitted his application in error, missing the required signatures.
Er hat seinen Antrag irrtümlich eingereicht und die erforderlichen Unterschriften übersehen.
The document was filed in error, leading to confusion about the case details.
Das Dokument wurde fälschlicherweise eingereicht, was zu Verwirrung bezüglich der Falldetails führte.
They reported the results in error, which affected the overall conclusions.
Sie berichteten die Ergebnisse fälschlicherweise, was die Gesamtschlussfolgerungen beeinflusste.
The article however, shows that this view is in error.
Der Artikel jedoch zeigt, dass diese Ansicht ist fehlerhaft.
Confirm that the name was not entered in error by the user.
Überprüfen Sie, ob der Benutzer den Namen fehlerhaft eingegeben hat.
Error messages are red and indicate why the field value is in error.
Fehlermeldungen sind rot und zeigen an, warum der Feldwert fehlerhaft ist.
The software crashed due to a command entered in error by the user.
Die Software stürzte ab, weil der Benutzer ein Kommando irrtümlich eingegeben hatte.
If you have received this email in error, please notify the sender.
Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender.
If you received this message in error, please delete it immediately.
Wenn Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben, löschen Sie sie bitte sofort.
You may ignore this message, if this account was created in error.
Falls das Benutzerkonto irrtümlich angelegt wurde, kannst du diese Nachricht ignorieren.
She interpreted the instructions in error, resulting in a failed project.
Sie hat die Anweisungen irrtümlich interpretiert, was zu einem gescheiterten Projekt führte.
She answered the question in error, thinking it was about a different topic.
Sie beantwortete die Frage irrtümlich, da sie dachte, es ginge um ein anderes Thema.