Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in its code of
Vertaling van "in its code of" in Duits
in seinem Verhaltenskodex
in ihrem Verhaltenskodex
Icebreaker states in its code of conduct that living wages should be paid (see link, page 60), but does not publicly commit to a specific living wage benchmark.
Eisbrecher in seinem Code of Conduct besagt, dass existenzsichernde Löhne bezahlt werden muss (siehe Link, Seite 60), sondern bindet sich nicht öffentlich zu einer spezifischen existenzsichernden Lohn-Benchmark.
Our integrity and staff objectivity is embedded in its code of conduct which is an integral part of staff training and our monitoring system. Family owned
Unsere Integrität und die Objektivität der Mitarbeiter ist in den Verhaltenskodex eingebettet, der einen wesentlicher Bestandteil der Mitarbeiterschulung und unseres Überwachungssystems ist.
In addition, Deka aspires to operate the Bank in a climate-neutral manner and has also enshrined this goal in its code of ethics.
Nicht zuletzt strebt die Deka einen klimaneutralen Bankbetrieb an und hat dies auch in ihrem Ethikkodex verankert.
Secondly, the Committee gave a commitment in its code of conduct to establish a dialogue with European economic and social players to encourage them to take on the kinds of responsibilities - particularly contractual responsibilities - that will enable them to make a direct contribution to Community provisions.
Des Weiteren hat er sich in seinem Verhaltenskodex dazu verpflichtet, mit den europäischen wirtschaftlichen und sozialen Organisationen einen intensiveren Dialog zu führen, um sie zu veranlassen, insbesondere im Wege vertraglicher Vereinbarungen direkte Verantwortung im Bereich der europäischen Rechtsetzung zu übernehmen.
Back in 1999, IKEA signed an agreement with the Building and Wood Workers' International (BWI) where it agreed to include the most basic of labour standards in its code of conduct for suppliers, the IWAY.
1999 unterzeichnete IKEA eine Vereinbarung mit der Bau- und Holzarbeiter Internationale (BHI), in der es einwilligte die grundlegendsten Arbeitsstandards in seinen Verhaltenskodex für Lieferanten, den IWAY aufzunehmen.
The guidelines formulated here integrate suggestions from other (international) groups and go beyond what the Association of Research-Based Pharmaceutical Companies (VfA) has formulated in its code of conduct.
Die hier formulierten Richtlinien integrieren Vorschläge anderer (und internationaler) Gruppen und gehen über das hinaus, was der Verein der forschenden Arzneimittelhersteller (VfA) in seinem Kodex formuliert hat.
In its code of procedure from the 17th of march 2016, the G-BA additionally regulates the procedure for the assessment of methods with medicinal products of the high risk classes.
Mit seiner Verfahrensordnung vom 17. März 2016 regelt der G-BA darüber hinaus das Verfahren für die Bewertung von Methoden mit Medizinprodukten der hohen Risikoklassen (Klasse IIb und III sowie aktiv implantierbare Medizinprodukte-AIMD).
Implenia's core values, such as integrity, transparency, innovation and reliability, are set out in its Code of Conduct and create the foundations for just such an environment.
Mit den auch im Code of Conduct festgehaltenen Grundwerten wie Integrität, Transparenz, Innovation und Verlässlichkeit legte Implenia das Fundament dazu.
Implenia has set out its principles as a responsible corporation in its Code of Conduct respect, integrity, honesty, openness, fairness and sustainability.
Im Code of Conduct hat Implenia ihre Grundwerte als verantwortungsvoll handelndes Unternehmen festgehalten: Respekt, Integrität, Ehrlichkeit, Offenheit, Fairness und Nachhaltigkeit.
In its Code of Conduct, the company backs a diverse and integrated working environment, characterized by trust, openness and respect.
Decathlon mentions living wages in its Code of Conduct (see link, page 6), but has not publicly committed to a living wage benchmark.
Decathlon erwähnt in seinem Verhaltenskodex den lebendigen Lohn (siehe Link, Seite 6), hat sich aber nicht öffentlich zu einem lebendigen Lohnbenchmark verpflichtet.
CiS has incorporated these values in its Code of Conduct and will clearly communicate its commitment to them in dealing with employees, business partners and the general public.
CiS hat diese Werte in seinem Code of Conduct aufgenommen und wird dieses Engagement klar gegenüber seinen Mitarbeitern, Geschäftspartnern und der allgemeinen Öffentlichkeit kommunizieren.
As company with high social, ethical and moral standards, we therefore support with donations those projects and institutions which champion with long-term effect the values laid down by Edscha in its Code of Conduct.
Daher unterstützen wir als ein Unternehmen mit hohen sozialen, ethischen und moralischen Ansprüchen solche Projekte und Institutionen mit Spenden, die sich nachhaltig für die Werte einsetzen, die Edscha in seinem Code of Conduct festgeschrieben hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 144 ms.
