Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in sync
Vertaling van "in sync" in Duits
auf einer Wellenlänge
im Rhythmus
im Gleichklang
im Gleichschritt
im Gleichtakt
In rehearsals, the downbeat helped everyone stay in sync.
Bei den Proben half der Auftakt allen, synchron zu bleiben.
He played the guitar in sync with her singing, creating wonderful music.
Er spielte die Gitarre synchron zu ihrem Gesang und schuf wundervolle Musik.
The dancers moved in sync, causing their garments to flare out beautifully.
Die Tänzer bewegten sich synchron, wodurch ihre Gewänder sich wunderschön aufbauschten.
The drummer kept everyone in sync, his strokes always on the beat.
Der Schlagzeuger hielt alle synchron, seine Schläge immer präzise im Takt.
Trotting in rhythm, the group moved in sync during their routine.
Im Rhythmus laufend, bewegte sich die Gruppe synchron während ihrer Routine.
The drummer needs to keep time for the whole band to stay in sync.
Der Schlagzeuger muss den Takt halten, damit die ganze Band synchron bleibt.
Competitors need to scull in sync to achieve their best performance.
Wettkämpfer müssen synchron rudern, um ihre beste Leistung zu erreichen.
Listen to the beat, and perform each dance move in sync.
Höre auf den Beat, und mache jede Tanzbewegung synchron dazu.
They danced celestially, moving in sync like a well-rehearsed team.
Sie tanzten himmlisch, bewegten sich synchron wie ein eingespieltes Team.
The dancers began to waver in sync, creating waves of motion on stage.
Die Tänzer begannen synchron zu schwanken und erzeugten Wellen von Bewegungen auf der Bühne.
In order to create the beat, everyone has to be in sync.
Um den Beat zu erzeugen, müssen alle synchron sein.
And I love the way you two are so in sync.
Und ich mag die Art, wie synchron sie beide sind.
With their mind powers in sync, they can be brilliant.
Wenn ihre geistigen Kräfte synchron sind, können sie brillant sein.
Uitdrukkingen met in sync: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor in sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3215. Exact: 3215. Verstreken tijd: 232 ms.
