Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the Codex
Vertaling van "in the Codex" in Duits
im Codex
im Kodex
in den Codex
aus dem Codex
in den Kodex
in der Handschrift
für den Codex
in diesem Codex
im Jakobsbuch
des Codex
Similarly, the requirement to establish 'critical limits', as set out in the Codex Alimentarius, does not require a numerical limit to be fixed in every case.
Ebenso bedeutet die Vorschrift gemäß dem Codex Alimentarius, dass „kritische Grenzwerte" festzulegen sind, nicht, dass in jedem Fall ein konkreter Grenzwert festgelegt werden muss.
In addition, the Member States and the Commission have the right to participate in the Codex working groups and drafting committees and express their opinions there.
Ferner sind die Mitgliedstaaten und die Kommission berechtigt, an den Redaktionsausschüssen und Arbeitsgruppen des Codex Alimentarius mitzuwirken und darin ihre Meinung zu äußern.
Improved scaling and offset of items when viewing them in the Codex.
Skalierung und Verschiebung von Gegenständen verbessert, wenn diese im Codex betrachtet werden.
The description in the Codex says that too.
Die Beschreibung im Codex besagt das ja auch.
It adopts the limit values defined in the Codex standard.
Sie übernimmt dabei die Grenzwerte, die im Codex-Standard definiert sind.
Quests will now be sorted in the Codex by recommended order of completion.
Quests werden nun im Codex in einer Reihenfolge angezeigt, in der es empfohlen ist, diese zu spielen.
Unlock all items in the Codex.
Schalte alle Einträge im Codex frei.
Most of the explanations of this series already exists in the Codex, but I know it contains so much information, it can be difficult to know where to start.
Die meisten Erklärungen dieser Serie existieren bereits im Codex, aber ich weiß, dass es so viele Informationen enthält, dass es schwierig sein kann, zu wissen, wo ich anfangen soll.
It is described in the Codex how the grave was rediscovered in the 9th century.
Im Codex wird beschrieben, wie das Grab im 9. Jahrhundert entdeckt wurde.
Through the information provided in the Codex, in this tutorial, and in the source code provided, you should be able to begin writing additional content to the database related to each of your posts.
Durch die Informationen, die im Codex, in diesem Lernprogramm und im bereitgestellten Quellcode bereitgestellt werden, sollten Sie in der Lage sein, zusätzlichen Inhalt in die Datenbank zu schreiben, der sich auf jeden Ihrer Beiträge bezieht.
Delegations defended in particular the current EU legislation banning growth promoters and raised concerns about the decision procedure in the Codex alimentarius.
Die Delegationen verteidigten insbesondere die derzeitigen Rechtsvorschriften der EU, die Wachstumsförderer verbieten und äußerten Bedenken zu dem Beschlussfassungsverfahren im Codex Alimentarius.
Now is not the glorious farewell of the Lord from the earth in great detail not to mention levels at the beginning of Acts, other bodies, it really stands not in the Codex.
Stände nun der glorreiche Abschied des Herrn von der Erde nicht ganz ausführlich zu Anfange der Apostelgeschichte, anderer Stellen nicht zu gedenken, so stände er wirklich nicht im Codex.
There is an academic discussion whether Medeina is the name of hare goddess mentioned in the Codex or those two are independent deities.
Es gibt eine akademische Debatte darüber, ob Medeinė der Name der Hasengöttin ist, die in der Chronik erwähnt wird, oder es sich um zwei individuelle Gottheiten handelt.
Synoniemen voor in the Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 417 ms.
