Vertaling van "in the replication process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Replikationsprozess
Systems included in that list are servers that are involved in the replication process, where the replica is created or where the replica is mounted.
Zu dieser Liste gehören auch alle Server, die in den Replikationsprozess einbezogen sind und auf denen Replika erstellt oder gemountet werden.
If an error were to occur in the replication process, the resulting code (the bits of information that make up the program) would be mutant.
Wenn im Replikationsprozeß ein Fehler aufträte, wäre der Ergebniscode (die Bits, aus denen sich das Programm zusammensetzt) veränderlich.
Not only nuclear lamina associated lamins are present during replication, but free lamin polypeptides are present as well and seem to have some regulative part in the replication process.
Nicht nur Lamine, die mit der Lamina verbunden sind, sind während der Verdoppelung vorhanden, auch freie Laminpolypeptide scheinen ein Mitwirken bei dem Prozess zu haben.
The right choice of material for your mold insert is what determines the practicability and quality of your optic as well as the mold's life span in the replication process, and hence the profitability of your production.
Die richtige Auswahl des Werkstoffs für Ihren Werkzeugformeinsatz entscheidet über die Umsetzbarkeit und Qualität Ihrer Optik sowie die Standzeiten im Replikationsprozess und damit die Wirtschaftlichkeit Ihrer Produktion.
Due to the complexity of the replication process and the enormous amount of base pairs that need to be replicated, also endogenous influences such as active transcription processes, oxidative stress or chromatin compaction can lead to problems in the replication process which potentially lead to DNA damage.
Aufgrund der Komplexität des Replikationsprozesses und der enormen Menge an Basen, die repliziert werden müssen, kann es aber auch allein durch endogene Einflüsse wie aktive Transkriptionsprozesse, oxidativen Stress oder Chromatin-Verdichtungen zu Problemen im Replikationsprozess kommen, die wiederum zu DNA-Schäden führen können.
Entries are also assigned a version ID. This number is used in the replication process and is discussed in more detail in WINS replication.
Den einzelnen Einträgen wird außerdem eine Versionskennung zugewiesen. Diese Nummer wird bei der Replikation verwendet und unter WINS-Replikation ausführlicher erläutert.
Because Replication Manager discovers the environment prior to each replication, these new or removed elements and their associated storage will be reflected in the replication process.
Da Replication Manager die Umgebung vor jeder Replikation erfasst, werden neue oder entfernte Elemente und deren Speicherplatz im Replikationsprozess berücksichtigt.
These reconnections sometimes caused delays (perhaps as long as several minutes) in the replication process, which meant that inconsistencies in server data commonly existed when WINS was updated.
Durch dieses Wiederherstellen von Verbindungen wurden häufig Verzögerungen im Replikationsprozess verursacht (sogar über mehrere Minuten). Dadurch entstanden beim Aktualisieren von WINS häufig Inkonsistenzen in den Serverdaten.
In the replication process, the texture surface from the master is transferred to the replica with the help of the intermediate stamp and the UV sensitive lacquers coated on the substrates.
Hierbei wird die Texturoberfläche von einem Master auf ein Duplikat mit Hilfe eines Zwischenstempels übertragen und UV-empfindliche Lacke auf die Substrate aufgetragen.
Not only nuclear lamina associated lamins are present during replication, but free lamin polypeptides are present as well and seem to have some regulative part in the replication process.
Nicht nur Lamine, die mit der Lamina verbunden sind, sind während der Verdoppelung vorhanden, auch freie Laminpolypeptide scheinen ein Mitwirken bei dem Prozess zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.