Examples with "in-Rip Option" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The In-RIP Separations option prints all process and spot color plates and the output is in the composite format.
Die Option In-RIP Auszüge druckt alle Prozess- und Volltonauszüge und die Ausgabe erfolgt im Composite-Format.
The In-RIP Separations option must be selected only if you are using a PostScript level 3 device.
Die Option In-RIP Auszüge darf nur gewählt werden, wenn Sie ein Ausgabegerät mit PostScript Level 3 verwenden.
Selecting this option specifies that default routes are included in RIP announcements.
Durch die Auswahl dieser Option wird angegeben, dass Standardrouten bei RIP-Ankündigungen berücksichtigt werden.
Note: This option works only when you target an output device that supports Adobe In-RIP Trapping.
Hinweis: Diese Option kann nur für ein Ausgabegerät verwendet werden, das Adobe In-RIP Trapping unterstützt.
Selecting this option specifies that routes learned on a network are not announced in RIP announcements sent to that same network.
Mit der Auswahl dieser Option wird angegeben, dass die in einem Netzwerk ermittelten Routen in RIP-Ankündigungen, die an dasselbe Netzwerk gesendet werden, nicht bekannt gegeben werden.
To do so, select the Rename music files using rip music settings and Rearrange music in rip music folder, using rip music settings check boxes on the Library tab of the Options dialog box.
Aktivieren Sie zu diesem Zweck die Kontrollkästchen Umbenennen von Musikdateien mithilfe der Kopiereinstellungen und Neue Anordnung von Musik mithilfe der Kopiereinstellungen auf der Registerkarte Bibliothek des Dialogfelds Optionen.
Use this option if you want all packets sent over this interface to include a tag in RIP version 2 announcements.
Verwenden Sie diese Option, wenn alle Pakete, die über diese Schnittstelle gesendet werden, in RIP Version 2-Ankündigungen mit einem Tag versehen werden sollen. Authentifizierung aktivieren
You should use this option if you want all packets sent over this interface to include a tag in RIP version 2 announcements.
Verwenden Sie diese Option, wenn alle Pakete, die über diese Schnittstelle gesendet werden, in RIP Version 2 Ankündigungen einen Tag enthalten sollen.
The Negative option is also available if you choose In-RIP Separations from the Color menu.
Die Option „Negativ" ist ebenfalls verfügbar, wenn Sie im Menü „Farbe" die Option „In-RIP-Separationen" auswählen.
Selecting this option specifies that default routes are included in RIP announcements.
Durch die Auswahl dieser Option wird angegeben, dass Standardrouten bei RIP-Ankündigungen berücksichtigt werden.
Selecting this option specifies that routes learned on a network are not announced in RIP announcements sent to that same network.
Mit der Auswahl dieser Option wird angegeben, dass die in einem Netzwerk ermittelten Routen in RIP-Ankündigungen, die an dasselbe Netzwerk gesendet werden, nicht bekannt gegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.