Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incarnation
Vertaling van "incarnation" in Duits
Inkarnierung
Inkarnationszyklus
He explored problems of being and incarnation, essence and appearance.
Er erkundet Probleme von Sein und Inkarnation, Wesen und Erscheinung.
Or one can become liberated and realized in the same incarnation.
Oder man wird in ein und derselben Inkarnation befreit und verwirklicht.
So you mustn't belittle the suffering endured by the incarnation.
Also darfst du das durch die Menschwerdung erlittene Leiden nicht schmälern.
She is taken into the happiness and joy of his incarnation.
Sie ist hineingenommen in das Glück und die Freude seiner Menschwerdung.
I thought you were an incarnation of his old grudge, but...
Anfangs dachte ich, du wärst eine Verkörperung seines alten Hasses.
But the modern stock market is significantly more complicated than its original incarnation.
Aber der moderne Aktienmarkt ist eindeutig komplizierter als seine ursprüngliche Verkörperung.
These two dimensions draw their vital lymph from the mystery of incarnation.
Diese beiden Themen schöpfen ihre Substanz aus dem Geheimnis der Inkarnation.
There is nothing wrong with that because every incarnation needs a story.
Und daran ist nichts verkehrt, denn jede Inkarnation braucht die Geschichte.
The mischievous termination of an incarnation leads too much wasteful paper work.
Das mutwillige Beenden einer Inkarnation führt zu viel unnützem Papierkram.
Around this process of incarnation several ethical issues have gathered.
Um diesen Prozess der Inkarnation haben sich mehrere ethische Themen versammelt.
Qualitative incarnation event has become one of the highlights for our company.
Qualitative Inkarnation Event ist eines der Highlights für unser Unternehmen geworden.
Let's say that during your incarnation you had a great enemy.
Sagen wir, ihr hattet während eurer Inkarnation einen großen Feind.
A thousand-fold are the threads that co-operate to determine an incarnation.
Tausendfältig sind nun die Fäden, die mitwirken zur Bestimmung einer Inkarnation.
Uitdrukkingen met incarnation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor incarnation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3997. Exact: 3997. Verstreken tijd: 88 ms.
