It's an incentive to move forward and to do something.
Dies ist ein Anreiz vorwärts zu bewegen und etwas zu tun.
If possible, give them incentive to come in again.
Gib ihm, wenn möglich einen Anreiz, wieder zu kommen.
As a small incentive we offer preferred loading and unloading.
Als kleines Incentive werden diese dann bevorzugt be- oder entladen.
Then we can also design a very exciting and lasting incentive.
Auch damit können wir ein sehr spannendes und nachhaltiges Incentive gestalten.
For us, success is an incentive to become even better.
Für uns ist das ein Ansporn, noch besser zu werden.
We are happy, and see it as stimulus and incentive...
Wir freuen uns, und sehen das auch als Ansporn...
It did not take long, and every one had found his incentive.
Es dauerte nicht lange und ein jeder hatte seinen Anreiz gefunden.
It is clear that the incentive is greater than ever.
Ganz klar, dass der Anreiz größer denn je ist.
Sweetie, it seems we need a less absolute incentive.
Süße, es scheint, dass wir einen weniger absoluten Anreiz brauchen.
This is an incentive for them to work as economically as possible.
So haben sie einen Anreiz, möglichst wirtschaftlich zu arbeiten.
No matter what financial incentive there may be for me to do so.
Egal, welchen finanziellen Anreiz es für mich geben mag.
An incentive created excitement around the launch of the new product.
Ein Anreiz sorgte für Begeisterung bei der Einführung des neuen Produkts.
An incentive motivates individuals to go above and beyond their usual efforts.
Ein Anreiz motiviert Menschen dazu, über ihre üblichen Anstrengungen hinauszugehen.