Examples with "incentive programs such" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Throughout the year we offer incentive programs such as rebates, extra commissions, and travel rewards to motivate you to send more orders.
Das ganze Jahr über bieten wir Anreize wie Rabatte, zusätzliche Vergütungen und Reise-Incentives, um Sie dazu zu motivieren, uns mehr Bestellungen zu senden.
We support you in the implementation of employment contracts, employment regulations and incentive programs such as option agreements and phantom stocks.
Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung von Anstellungsverträgen, Personalreglementen und Incentive-Programmen wie Optionsvereinbarungen und Phantom Stocks.
The Intel AppUp(SM) Application Fund makes possible incentive programs such as the Intel AppUp(SM) developer program
Der Intel AppUp(SM) Application Fund ermöglicht Anreizprogramme wie das Intel AppUp(SM) Developer Program
The Intel AppUp(SM) Application Fund makes possible incentive programs such as the Intel AppUp(SM) developer program Accelerator for funding, and the Intel AppUp(SM) developer challenge.
Der Intel AppUp(SM) Application Fund ermöglicht Incentive-Programme, wie die finanzielle Unterstützung durch den Intel AppUp(SM) Developer Program Accelerator und den Intel AppUp(SM) Developer Challenge.
There are national incentive programs such as tax credits ranging from 1,000 to 7,000 USD per vehicle purchase, depending on size and type.
US-weite Förderprogramme bieten Anreize beim Kauf von Elektrofahrzeugen durch Steuergutschriften je nach Art und Größe des Fahrzeuges von bis zu 7,000 US-Dollar an.
Exclusive access to incentive programs such as Partner AdvantEdge - gives your reps the opportunity to earn points for their training, lead generating activity and sales of key data center products and solutions (Intel-based servers, EqualLogic arrays and Microsoft bundled solutions).
Exklusive Möglichkeit zur Teilnahme an Bonusprogrammen wie PartnerAdvantage, bei denen Ihre Vertriebsmitarbeiter Punkte für ihre Schulungen, die Generierung von Leads und den Verkauf von zentralen Produkten und Lösungen für Rechenzentren (Server mit Intel Prozessoren, EqualLogic Arrays und Paketlösungen von Microsoft) sammeln können
Andere resultaten
They are allowed, but content collected through a sweepstakes or other incentive program requires disclosure, such as a badge or text.
Sie sind erlaubt, jedoch sind im Rahmen von Gewinnspielen oder anderen Anreiz-Programmen eingeholte Inhalte als solche auszuweisen, etwa durch ein entsprechendes Badge oder einen Hinweistext.
Raising awareness in the teaching institutes and clinics through incentive programs, such as performance-based funding (LOM) and teaching awards play essential role to this end.
Dabei spielt die Sensibilisierung der in der Lehre tätigen Institute und Kliniken durch Anreizprogramme wie beispielsweise die leistungsorientierte Mittelvergabe (LOM) und Lehrpreise eine wesentliche Rolle.
The rules applicable to the transfer of LATAM Pass Points for Partner promotions and/or commercial loyalty incentive programs, such as conversion factors, amount and equivalence of benefits, shall be defined between LATAM and the Partner, and their disclosure will be made by LATAM channels.
Die Regeln für die Übertragung von LATAM-Passpunkte für Werbeaktionen und/oder Kundentreueprogramme, wie Konversionsfaktoren, Beträge und Äquivalenz von Vorteilen, werden zwischen LATAM und dem Partner definiert, und ihre Offenlegung erfolgt über die LATAM-Kanälen.
As the VDIK and its members believe that the air quality can only be improved in a sustainable manner by quickly replacing older vehicles, the VDIK welcomes the federal government's incentive program for eco-friendly heavy commercial vehicles and urges for permanent funding for such incentive programs.
Da der VDIK mit seinen Mitgliedern der Überzeugung ist, dass die Luftqualität nachhaltig nur durch einen schnellen Ersatz älterer Fahrzeuge gewährleistet ist, wird auch das Förderprogramm der Bundesregierung für umweltfreundliche schwere Nutzfahrzeuge begrüßt. Eine dauerhafte Finanzierung
If you are less than eighteen (18) years of age and win any prize or receive any cash award through Toluna Points or other Toluna incentive program, then such award will be made to your legal guardian.
Wenn Sie unter achtzehn (18) Jahre alt sind und einen Preis oder eine Verlosung oder einen Geldpreis über Toluna-Punkte oder andere Toluna-Anreizprogramme gewinnen, wird ein solcher Preis an Ihren Erziehungsberechtigten ausgehändigt.
NETGEAR may provide Partner's designated distribution channel with rebates, discounts, offers, promotions, or other special incentive programs for such distribution channel to provide to Partner in whole or in part ("NETGEAR Programs").
NETGEAR hat die Möglichkeit, dem für den Partner zuständigen Vertriebskanal Rabatte, Preisnachlässe, Sonderangebote, Aktionen und weitere Sonderanreizprogramme anzubieten, die dieser teilweise oder ganz an den Partner weitergeben kann ("NETGEAR Programme").
It is not uncommon to send dozens of communications for specific programs daily-such as unemployment insurance, welfare programs, and small-business incentive programs-across multiple channels such as print, e-mail, web, and mobile devices (SMS/MMS).
Nicht selten werden Tag für Tag Dutzende von Anschreiben zu bestimmten behördlichen Aufgaben (z. B. Arbeitslosenversicherung, Sozialhilfe und Anreizprogramme für kleine Unternehmen) über verschiedene Kanäle wie Post, E-Mail, Internet und Mobiltelefon (SMS/MMS) versendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.