We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einschließlich Terminal
Presentation virtualization - Includes Terminal Services with advanced features.
The app includes terminal maps, a dynamically generated, seamless enroute chart and a system for managing and distributing documents.
Die App enthält Terminalkarten, eine dynamisch generierte nahtlose Enroute-Karte und ein System zur Verwaltung und Verteilung von Dokumenten.
The diverse product range includes terminal blocks, power supplies, signal conditioners and data converters, industrial connectors, transient voltage and surge protection, wireless signal and data transmitters.
Zum vielfältigen Produktangebot gehören Anschlussblöcke, Netzteile, Signalaufbereiter und Datenwandler, industrielle Steckverbinder, Stoßspannungs- und Überspannungsschutz sowie drahtlose Signal- und Datentransmitter.
The portfolio includes terminal services, shipbroking and agent services, tally, stevedoring, mooring and storage.
Das Leistungsprofil umfasst Terminal Services, Dienstleistungen rund um Schiffsmaklerei, Schiffsklarierung, Tally, Stauen, Festmachen und Lagerung.
The e-mail sending/receiving system of any of the preceding claims, wherein said second control means includes terminal's second internal control means for extracting the mails to be sent back to said host computer and subsequently erased among the mails to which saving is allowed.
E-Mail-Sende/Empfangs-System nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die zweite Steuereinrichtung eine zweite interne Steuereinrichtung des Terminals zum Entnehmen derjenigen Mails aufweist, die an den Hostcomputer zurückzusenden sind und anschließend unter denjenigen Mails gelöscht wurden, für die das Abspeichern zugelassen wird.
The index rotary switch as defined in any one of claims 6 to 10 wherein each of said at least two stationary contact elements (92... 104) includes terminal connections (32,34,36) for connecting directly to an external printed circuit board (12).
Drucktastenschalter nach einem der Ansprüche 6 bis 10, bei dem jedes der wenigstens zwei stationären Kontaktelemente (92... 104) Anschlußverbindungen (32, 34, 36) zur direkten Verbindung mit einer externen gedruckten Leiterplatte (12) enthält.
A teleservice management system as claimed in claim 1, characterised in that said teleservice model includes terminal profiles, and in that means are provided for using said rule set and terminal profiles to scale terminal and network resources in a coordinated manner.
Teledienstverwaltungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Teledienstmodell Endgeräteprofile einschließt und dass Mittel vorgesehen sind, den Regelsatz und Endgeräteprofile zu benutzen, um Endgeräte- und Netzressourcen in koordinierter Weise zu skalieren.
The rotary head drum apparatus according to claim 3; characterized in that said contactor means (16a,16b) further includes terminal portions (21a,21b) for connection by solder to a respective coil (18a) of said rotor (18).
Drehkopftrommelgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Kontaktgebermittel (16a, 16b) Anschlußteile (21a, 21b) zum Anschluß an eine Spule (18a) des Rotors (18) mittels Lot aufweist.
A method according to claim 9, wherein said group T includes terminal moiety -O-T 1 - wherein the oxygen atom is bonded to the polymeric substance and T 1 represents a carbonyl group, a sulphinyl group or a sulphonyl group.
Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei der Rest T eine endständige Einheit -O-T'enthält, wobei das Sauerstoffatom an die polymere Substanz gebunden ist und T' eine Carbonylgruppe, eine Sulfinylgruppe oder eine Sulfonylgruppe darstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.