Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stetig
Vertaling van "stetig" in Engels
Ihr Unternehmen wuchs stetig und gewann durch exzellenten Service treue Kunden.
Her business grew steadily, gaining loyal customers through excellent service.
Der Span brannte stetig und half, einen warmen Schein zu erzeugen.
The spill burned steadily, helping to create a warm glow.
Das Wetter verbesserte sich stetig und führte zu helleren Tagen.
The weather improved steadily, leading to brighter days ahead.
Mit dem Herannahen des Winters werden die Tagesstunden jede Woche stetig abnehmen.
As winter approaches, daylight hours will drop off steadily each week.
In den letzten zehn Jahren ist die Zahl der lokalen Geschäfte stetig gesunken.
In the past decade, the number of local stores has declined steadily.
Er ist stetig in der Hierarchie aufgestiegen, vom Trainee zum Regionalleiter.
He moved up the ladder steadily, from trainee to regional manager.
Die Ameisen marschierten in einer krummen Linie stetig über den Küchenboden.
The wiggly line of ants marched steadily across the kitchen floor.
Die Produktionsrate in unserem Land ist seit dem letzten Quartal stetig gestiegen.
The manufacturing rate in our country has risen steadily since last quarter.
Als ich in den Rhythmus des Sparens kam, wuchs mein Kontostand stetig.
Once I got into the rhythm of saving, my account balance grew steadily.
Seine Finger tanzten auf dem Gaspedal und erhöhten stetig die Drehzahl.
His fingers danced on the gas pedal, increasing the rev steadily.
Jedes Jahr steigt die Rendite auf meinem Sparkonto stetig an.
Every year, the payback on my savings account steadily increases.
Unsere Analyse ergab, dass die Gewinne im dritten Segment stetig zunehmen.
Our analysis revealed that the third tier profits are steadily increasing.
Sie berichteten, dass Fonds mit erstklassiger Bonität während der Rezession stetig performten.
They reported that investment grade funds performed steadily throughout the recession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stetig bevatten
langsam und stetig adj.
slow and steady
"Her slow and steady progress impressed everyone."
joggingly
"He completed the race joggingly, without rushing."
stetig besser adj.
better and better
"Her skills are getting better and better every day."
stetig vorankommen v.
march through
"She managed to march through the entire book in one day."
! stetig arbeiten v.
! chug away
"She chugs away at her assignments every night."
Synoniemen voor stetig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31996. Exact: 31996. Verstreken tijd: 87 ms.
