Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly close
Vertaling van "increasingly close" in Duits
immer enger
immer engere
immer engeren
immer näher
zunehmend engere
zunehmend enge
zunehmend starken
stetig enger
immer engeres
Intensivierung der
zunehmend engeren
Today business processes are linked increasingly close to each other.
Geschäftsprozesse werden heute immer enger miteinander gekoppelt.
I am therefore delighted that relations between our countries are increasingly close.
Es freut mich deshalb, dass die Beziehungen zwischen unseren Ländern immer enger werden.
Cooperation and increasingly close ties between our nations can make a key contribution in this regard.
Zusammenarbeit und eine immer engere Verflechtung zwischen unseren Völkern können hierzu einen ganz entscheidenden Beitrag leisten.
to establish conditions for increasingly close cooperation in other areas of mutual interest.
die Voraussetzungen für eine immer engere Zusammenarbeit in weiteren Bereichen von beiderseitigem Interesse zu schaffen.
I am enthusiastic about ornithology and this led me to increasingly close contact with nature.
Mich begeistert die Ornithologie und bin dadurch in immer engeren Kontakt mit der Natur gekommen.
In future, this could result in an increasingly close customer collaboration on the design of sustainable transport solutions covering the whole vehicle and not just the truck itself.
In Zukunft könnte dies zu einer immer engeren Zusammenarbeit mit Kunden führen, wenn es um die Gestaltung nachhaltiger Transportlösungen geht, die das Gesamtfahrzeug und nicht nur die Zugmaschine betreffen.
I sincerely hope that these relations will be increasingly close and mutually beneficial.
Ich hoffe aufrichtig, dass diese Beziehungen immer enger und für alle Seiten vorteilhafter werden.
People had to move increasingly close together.
Die Menschen mussten immer enger zusammenrücken.
We obviously hope that our collaboration with these groups will be increasingly close and fruitful.
Wir hoffen sehr, dass unsere Zusammenarbeit mit diesen Gruppen immer enger und fruchtbarer wird.
Children and advertising: increasingly close relations
Kind und Werbung - eine immer engere Verbindung
I am all the more pleased given the success of our political relationship, which is becoming increasingly close, thanks to the cooperation protocol.
Ich freue mich umso mehr angesichts des Erfolgs unserer politischen Beziehungen, die dank des Protokolls über die Zusammenarbeit immer enger werden.
Here we should stress the value of increasingly close cooperation between pharmaceutical and clinical researchers in specialist cancer centres.
In diesem Zusammenhang sollte darauf hingewiesen werden, daß eine immer engere Zusammenarbeit zwischen der pharmazeutischen Forschung und der klinischen Forschung in hochspezialisierten Krebszentren sinnvoll wäre.
I think I may say that the relationship between our two institutions is increasingly close, solid and mature, and that pleases me very much indeed.
Ich glaube sagen zu können, dass die Beziehung zwischen unseren beiden Institutionen immer enger, solider und reifer geworden ist, und darüber bin ich sehr froh.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly close in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 67 ms.
