We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The parameters for each individual test method can also be selected as required
Auch die Parameter innerhalb der einzelnen Prüfmethoden können nach Bedarf ausgewählt werden
The substance is placed in a test vessel and heated or cooled to the test temperature according to the procedure described in the individual test method.
Die Prüfsubstanz wird in einen Tiegel gefüllt und nach dem bei der jeweiligen Prüfmethode angegebenen Verfahren auf die Prüftemperatur erwärmt oder abgekühlt.
It must be arranged as shown in this Annex unless otherwise required by a specific individual test method.
Sie ist gemäß den Angaben in diesem Anhang aufzustellen, es sei denn, einzelne Prüfverfahren schreiben etwas anderes vor.
Page yield is the estimated value based on Canon's individual test method using the ISO/IEC 24712 colour chart and continuous printing simulation with the replacement ink bottles after initial setup.
¹ Die Seitenreichweite ist der geschätzte Wert, basierend auf der individuellen Testmethode von Canon unter Verwendung der ISO/ IEC 24712 Farb-Vorlagen. Kontinuierliche Drucksimulation mit den Nachfülltinten nach der Erstinbetriebnahme.
Note 1-There is no equivalent ISO standard, however certain test methods in this standard have similar or equivalent ISO standards and are listed in the scope of the individual test method sections.
ANMERKUNG 1-Es existiert keine äquivalente ISO-Norm, dennoch haben bestimmte Testverfahren in dieser Richtlinie ähnliche oder äquivalente ISO-Normen und werden im Anwendungsbereich der Abschnitte der einzelnen Testverfahren aufgeführt.
¹ Page yield is the estimated value based on Canon individual test method using the ISO/IEC 24712 chart&continuous printing simulation with the replacement ink bottles after initial setup.
¹ Einige Funktionen sind nur unter Verwendung des Windows-Treibers verfügbar. ¹ Die angegebene Tintenreichweite basiert auf der Canon Standardtestmethode gemäß ISO/IEC 29102.
¹ Page yield is the estimated value based on Canon individual test method using the ISO/IEC 24712 chart&continuous printing simulation with the replacement ink bottles after initial setup.
¹ Die angegebene Tintenreichweite basiert auf der Canon Standardtestmethode gemäß ISO/IEC 24711. Die Werte wurden bei ununterbrochenem Druck bis zur vollständigen Entleerung der Tintentanks ermittelt.
¹ Page yield is the estimated value based on Canon individual test method using the ISO/IEC 24712 chart&continuous printing simulation with the replacement ink bottles after initial setup.
² Bei ununterbrochenem Druck von Canon Standardeinstellung unter Verwendung des Windows Vista-Druckertreibers im Modus für randlosen Druck und mit Hilfe der Windows Vista Home Premium Photo Gallery. Die angegebene Tintenreichweite basiert auf der Canon Standardtestmethode gemäß ISO/IEC 24711.
The substance is placed in a test vessel and heated or cooled to the test temperature according to the procedure described in the individual test method.
Die Prüfsubstanz wird in einen Tiegel gefüllt und nach dem bei der jeweiligen Prüfmethode angegebenen Verfahren auf die Prüftemperatur erwärmt oder abgekühlt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor individual test method in het Engels