One rotten apple in the committee kept leaking confidential information to journalists.
Ein schwarzes Schaf im Ausschuss spielte ständig vertrauliche Informationen an Journalisten weiter.
He leaked confidential information to the press, which caused a scandal.
Er gab vertrauliche Informationen an die Presse weiter, was einen Skandal auslöste.
In no case will the company disclose personal information to third parties.
Das Unternehmen wird unter keinen Umständen persönliche Daten an Dritte weitergeben.
Each sensor continuously sends a harvest of information to the central server system.
Jeder Sensor sendet fortlaufend eine Fülle an Informationen an das zentrale Serversystem.
A fat finger mistake in the email address sent confidential information to strangers.
Ein Tippfehler in der E-Mail-Adresse schickte vertrauliche Informationen an Fremde.
Leaking unverified information to reporters will only feed the rumor mill at work.
Unbestätigte Informationen an Reporter durchzustechen wird in der Firma nur Gerüchte schüren.
They discovered a rogue employee leaking sensitive information to competitors.
Sie entdeckten einen illoyalen Mitarbeiter, der sensible Informationen an Konkurrenten weitergab.
In the cockpit, the crewman communicated vital information to the pilot.
Im Cockpit übermittelte das Crewmitglied wichtige Informationen an den Piloten.
The detective whispered through his earpiece, relaying information to his team.
Der Detektiv flüsterte durch sein Ohrstück und übermittelte Informationen an sein Team.
During the meeting, the folding screen displayed important information to everyone.
Während des Meetings zeigte der Paravent allen wichtige Informationen an.
She communicated important information to the radioed officers stationed nearby.
Sie übermittelte wichtige Informationen an die in der Nähe stationierten Funkbeamten.
It was a treasonous move to leak classified information to the press.
Es war ein Akt des Verrats, geheime Informationen an die Presse weiterzugeben.
During the conflict, the staff sergeant communicated vital information to higher command.
Während des Konflikts übermittelte der Stabsfeldwebel wichtige Informationen an das höhere Kommando.