Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial impulse
Vertaling van "initial impulse" in Duits
Initialzündung
Anfangsimpuls
erste Impuls
anfänglichen Impuls
erster Impuls
ersten Impuls
ersten Anstoß
erste Anstoß
Startimpuls
Ausgangsimpuls
This bequest was the initial impulse for an ambitious idea.
Dieser Nachlass war die Initialzündung für eine ehrgeizige Idee.
To provide an initial impulse, student groups present short films with their expectations about cooperation, working environment and leadership culture.
Als Initialzündung präsentieren Master-Studenten der EBS Kurzfilme zu ihren Erwartungen an Zusammenarbeit, Arbeitsumfeld und Führungskultur.
Well, jumped or was pushed, after the initial impulse it would make no practical difference.
Nun ja, ob man sprang oder gestoßen wurde, das würde nach dem Anfangsimpuls keinen Unterschied mehr machen.
There may be things in destination development that provide an important initial impulse, but they are not achieved alone.
Es wird in Sachen Destinationsentwicklung einen wichtigen Anfangsimpuls geben, bewirkt sie aber nicht alleine.
This initial impulse has a model function and it is hoped that it will introduce a change of awareness in the country.
Dieser erste Impuls hat eine Vorbildfunktion und wird hoffentlich einen Bewusstseinswandel im Land einleiten.
Could the initial impulse of someone young, someone in search of true art, in fact be any different?
Kann der erste Impuls eines jungen Menschen auch anders sein, ein Mensch, auf der Suche nach einer wahren Kunst?
Therefore, the fight against youth unemployment must remain our number 1 priority, with the pre-financing providing an initial impulse
Deshalb muss der Kampf gegen die Jugendarbeitslosigkeit unsere oberste Priorität bleiben, wobei die Vorfinanzierung eine Initialzündung für die Mitgliedsstaaten bietet.
What was the initial impulse?
Was war die Initialzündung?
The CV therefore constitutes an essential marketing document and provides the initial impulse to invite you for an interview.
Er ist somit ein wesentliches Marketingdokument und die Initialzündung, um zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden.
They are the fuel cells of the chamber's work. Many factual issues are discussed, solutions developed and projects drawn up - the initial impulse for position papers always comes from the committees.
Sie sind die Brennstoffzellen der Kammerarbeit, hier werden Fachthemen behandelt, Lösungsansätze entwickelt und Projekte aufgesetzt - die Initialzündung für Positionspapiere kommt immer aus den Ausschüssen.
The initial impulse comes from the messenger compound, CRH (corticotropin-releasing hormone), which causes increased cortisol production.
Die Initialzündung geht vom Botenstoff CRH (Corticotropin-releasing) aus, welche eine verstärkte Ausschüttung von Cortisol verursacht.
That was incidentally the initial impulse for Ilijason: After dropping the last glass of baby food at home he was looking for a supermarket where he could buy a replacement - with the result that he ended up having to drive 20 kilometres because of the late hour.
Das war übrigens auch die Initialzündung für Ilijason: Als er zu Hause ein letztes Gläschen mit Babynahrung fallen ließ, suchte er nach einem Supermarkt, in dem er Ersatz kaufen konnte - mit dem Ergebnis, dass er aufgrund der vorgerückten Uhrzeit 20 Kilometer weit fahren musste.
The Eden 4 requires only a light initial impulse to fill the canopy.
Der Eden 4 benötigt nur einen leichten Anfangsimpuls um die Kappe zu füllen.
Synoniemen voor initial impulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 46 ms.
