Startups often need to squeeze the lemon to survive their initial phases.
Startups müssen häufig jeden Cent umdrehen, um ihre Anfangsphase zu überleben.
Ideal for initial phases of a project where flow charting of business and manufacturing processes is helpful.
Ideal für die Anfangsphase eines Projekts, in der Flussdiagramme von Geschäfts- und Fertigungsprozessen nützlich sind.
Free labour often helps start-ups manage costs during their initial phases.
Kostenlose Arbeit hilft oft Start-ups, in ihren Anfangsphasen Kosten zu managen.
Businesses often conduct market segmentation during the initial phases of product development.
Unternehmen führen oft Marktsegmentierung in den Anfangsphasen der Produktentwicklung durch.
Assistance of local personnel key in initial phases of the mission.
Unterstützung durch lokales Personal essenziell in den ersten Phasen der Mission.
The project's timeline is dependent upon completing the initial phases successfully.
Der Zeitplan des Projekts ist davon abhängig, dass die ersten Phasen erfolgreich abgeschlossen werden.
We frequently meet our clients in the initial phases of a project.
In den Anfangsphasen des Projekts treffen wir uns häufig mit unseren Kunden.
And in close cooperation with you, especially during the initial phases of the project.
Besonders in den ersten Phasen in enger Zusammenarbeit mit Ihnen.
It has a slow and gradual onset and often goes un-noticed in its initial phases.
Sie hat einen langsamen und allmählichen Anfang und geht häufig in seine Anfangsphasen unbemerkt.
Most of the currently channelled messages address the initial phases of this process from many different angles.
Die meisten der derzeit gechannelten Nachrichten behandeln die Anfangsphasen dieses Prozesses aus vielen verschiedenen Blickwinkeln.
This unique feature helps the embryo develop from the initial phases despite cardiovascular defects.
Dieses einzigartige Merkmal hilft dem Embryo, von den Anfangsphasen trotz der kardiovaskulären Defekte sich zu entwickeln.
In particular rural border areas might experience greater competitive pressure in the initial phases of integration.
Insbesondere ländliche Grenzgebiete können dabei vor allem in den Anfangsphasen der Integration einem größeren Wettbewerbsdruck ausgesetzt sein.
Carag accompanied the initial phases of the project with its team of specialist as a flexible sparring partner.
Carag begleitete die ersten Phasen des Entwicklungsprojektes mit seinem Team von Spezialisten als flexibel einsetzbaren Partner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.