Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial ramdisk file
Examples with "initial ramdisk file" and their translation in Duits
The configuration file contains the name of the kernel, the name of the initial ramdisk file, and options to pass to the kernel, once it is loaded.
Die Konfigurationsdatei enthält den Namen des Kernels, den Namen der Initial-RAMdisk-Datei und Optionen, welche dem Kernel übergeben werden nachdem dieser geladen ist.
Andere resultaten
create an initial ramdisk update from the image file and store it on a PXE server.
Erstellen Sie eine initiale RAM-Disk-Aktualisierung des Images und speichern sie diese auf einem PXE-Server.
mdadm now needs a configuration file to assemble MD arrays (RAID) from the initial ramdisk and during the system initialisation sequence.
mdadm benötigt jetzt eine Konfigurationsdatei, um MD-Arrays (RAID) von der Initial-Ramdisk und während der Initialisierungssequenz des Systems zu assemblieren.
So when booting knoppix this happens: The "boot.img" file written into the iso file loads the linux kernel from the emulated floppy disk, loading the initial ramdisk.
Beim Booten wird das in die CDROM "geimpfte" boot.img vom BIOS in ein emuliertes Diskettenlaufwerk geladen, wo die "Diskette" dann bootet. Dabei wird der Kernel von der Diskette geladen und diesem die Initial Ramdisk übergeben.
The installation files for systems supported by the armhf multiplatform kernel (see Section 2.1.4, "Platforms supported by Debian/armhf") consist of a standard Linux kernel image, a standard Linux initial ramdisk image and a system-specific device-tree blob.
Die Installationsdateien für Systeme, welche vom armhf-Multiplattform-Kernel unterstützt werden (Näheres in Abschnitt 2.1.4, „Plattformen, die von Debian/armhf unterstützt werden"), bestehen aus einem standardmäßigen Linux-Kernel-Image, einem standardmäßigen Linux-Initial-Ramdisk-Image und einem systemspezifischen Gerätebaum-Abbild.
Another solution would be to use an initial ramdisk.
Eine andere Lösung wäre die Verwendung einer Initial Ramdisk.
This causes the initial ramdisk to load any module listed, as well as dependencies.
Dies zwingt die initiale Ramdisk dazu jegliche aufgelisteten Module zu laden, wie auch deren Abhängigkeiten.
This causes the initial ramdisk to skip the loading of a specific module that may be causing a problem.
Dies zwingt die initiale Ramdisk dazu den Ladevorgang eines bestimmten Moduls zu überspringen, welches Probleme verursachen könnte.
The Linux installation requires a contiguous memory block into which to load the kernel and the initial RAMdisk.
Die Linux-Installation benötigt jedoch einen zusammenhängenden Speicherbereich, in den der Kernel und die Initial-RAM-Disk geladen wird.
The Linux installation requires a contiguous memory block into which to load the kernel and the initial ramdisk.
Zur Linux-Installation werden aber durchgehende Speicherblöcke benötigt, in die der Kernel und die Init-RAMDisk geladen werden.
It is possible to download an initial ramdisk so that module loading works but this is something you can do later.
Es ist zwar möglich, eine RAM-Disk herunterzuladen, sodass das Laden von Modulen funktioniert, dies sollte aber auf später verschoben werden.
The main challenge is to setup an initial ramdisk and to include the drivers for all the machines it is going to boot.
Die Hauptherausforderung dabei ist, eine initiale Ramdisk zu erstellen und alle Treiber von den Geräten einzufügen, für welche man es verwenden möchte.
Moreover you will have to use the initial ramdisk from the netboot directory instead of the one from hd-media, because hd-media/initrd.gz does not have network support.
Sie müssen dabei außerdem die Initial RAM-Disk aus dem Verzeichnis netboot verwenden statt aus hd-media, da hd-media/initrd.gz keine Netzwerkunterstützung hat.
Synoniemen voor initial ramdisk file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 1. Verstreken tijd: 284 ms.
