Examples with "input ETCS data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus can, for example, be designed to be mobile and the ETCS data can be input flexibly at different locations and be transmitted to the rail vehicle, for example, by SMS.
Das Gerät kann z.B. mobil ausgeführt sein und die ETCS-Daten können flexibel an unterschiedlichen Orten eingegeben und z.B. mittels SMS an das Schienenfahrzeug übertragen werden.
The indicated signal aspect is read in by the MiniLEU and converted into an ETCS data telegram.
Der angezeigte Signalbegriff wird von der MiniLEU eingelesen und in ein ETCS-Datentelegramm umgewandelt.
As part of the project implementation the ETCS data engineering acts as a connector between generic product and specific application.
Als Bestandteil der Projektumsetzung ist die ETCS-Projektierung das Bindeglied zwischen Ihrem generischen Produkt und der spezifischen Anwendung.
We have introduced a set of methods to analyze invocations of data web services and extract useful instance-level information about them based on their invocations, e.g., tags, valid values for inputs, etc...
Wir haben eine Reihe von Methoden entwickelt, um Aufrufe von Daten Web-Services zu analysieren und nützliche Instanz-Level-Informationen über sie auf der Grundlage ihrer Aufrufe zu extrahieren.
The form element that will be used to input data for this field on content forms: text input, select list, etc...
Das Formularelement das auf Inhaltsformularen zur Eingabe von Daten in dieses Feld verwendet wird: Texteingabe, Auswahlliste, etc...
Data entry forms are capable to scan barcodes, capture camera images in four different sizes, add images directly from your albums, automatically record the current geo-location or use text fields, numerical inputs, timestamps, check boxes, selection lists, etc...
Mithilfe der Eingabeformulare können Sie Barcodes scannen, Kamerabilder in vier verschiedenen Größen erfassen, Bilder direkt aus Ihren Alben hinzufügen, automatisch aktuelle Standortdaten erfassen oder Textfelder, numerische Eingaben, Zeitstempel, Checkboxen, Listen uvm. verwenden.
Data-input devices (text input fields, check boxes, etc) in the HTML file do not allow input.
The advantage of this approach is that delays resulting from the inputting of ETCS data can be reduced and thus the rail vehicle reaches the "Start Of Mission" state more quickly.
Dieser Ansatz hat den Vorteil, dass Verzögerungen durch die ETCS-Dateneingabe reduziert werden können und somit ein Schienenfahrzeug schneller den Zustand "Start Of Mission" erreicht.
XML files, text files, databases, etc, that correspond to the input schema/s can be used as data sources.
Als Datenquellen können XML-Dateien, Textdateien, Datenbanken usw., die den Input-Schemas entsprechen, verwendet werden.
Number of mobiles for ETCS data transmission (EDOR) advised for a smooth running of the train.
Most of these emails will try to bring you to a fake website in order to fill out some input fields with your confidential data (username, passwords, etc...) or sometimes they even try you to make a payment.
Die meisten dieser E-Mails werden versuchen, Sie auf eine falsche Webseite zu leiten, damit Sie einige Input-Felder mit Ihren vertraulichen Daten ausfüllen (Benutzername, Kennwörter usw.) oder manchmal versuchen sie Sie dazu zu bringen, Zahlungen durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.