We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such expansion is usually accomplished by an expandable balloon of the insertion device.
Eine solche Ausdehnung wird normalerweise durch einen ausdehnbaren Ballon der Einführvorrichtung erreicht.
An insertion device according to any one of Claims 1-2, characterised in that a section perpendicular to the longitudinal axis of the device has a generally circular contour line.
Einführvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abschitt, der senkrecht zur Längsachse der Vorrichtung verläuft, eine im Allgemeinen kreisförmige Umrisslinie hat.
An insertion device according to claim 10, wherein the plurality of needles are micro-needles.
Einführungsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Mehrzahl von Nadeln Mikronadeln sind.
Unfortunately, larger conventional stent sheaths the cross sectional profile of the endoprosthesis assembly considerably, so that the use of an insertion device is required of larger dimensions and a correspondingly larger access opening is necessary.
Stent Ungünstigerweise vergrößern herkömmliche Stentumhüllungen das Querschnittsprofil der Endoprotheseanordnung erheblich, so daß die Verwendung einer Einführungsvorrichtung mit größeren Abmessungen erforderlich wird und auch eine entsprechend größere Zugangsöffnung notwendig ist.
An insertion device according to the invention has means for forming a stepped or hang like increase skin surface facing the planned for the exit of the insertion recess.
Eine erfindungsgemäße Insertionsvorrichtung hat Mittel zum Formen einer stufen- oder hangartig ansteigen Hautfläche, die der für den Austritt der Insertionsnadel vorgesehenen Aussparung zugewandt ist.
The top of the insertion device is correspondingly facing away at a stitch or after completion of the process of the invention from the skin of the patient side.
Die Oberseite der Insertionsvorrichtung ist dementsprechend die bei einem Stich bzw. nach Abschluss des erfindungsgemäßen Verfahrens von der Haut des Patienten abgewandte Seite.
The process of claims 4-7, wherein the friction false twist insertion device is a cross belt.
Verfahren gemäß den Ansprüchen 4-7, bei dem die Einführungsvorrichtung mit Reibungsfalschdrall aus einem Querband besteht.
An insertion device according to claim 1, further including a trigger mechanism that actuates the driver (34).
Einführungsvorrichtung nach Anspruch 1, die ferner einen Auslösemechanismus beinhaltet, der den Treiber (34) in Bewegung setzt.
The process of claims 4-7, wherein the friction false twist insertion device is a friction spindle (such as a disc type).
Verfahren gemäß Anspruch 4-7, bei dem die Einführungsvorrichtung mit Reibungsfalschdrall eine Friktionsspindel ist (wie etwa vom Scheibentyp).
An insertion device according to claim 6 or claim 7 characterised in that parts of the elastic means which expand upon relief are not in contact with the housing.
Insertionsvorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich bei Entspannung ausdehnende Teile des elastischen Mittels nicht in Kontakt mit dem Gehäuse sind.
An insertion device according to claim 1, wherein the insertion set (14) is an infusion set.
Einführungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Einführungssatz (14) ein Infusionssatz ist.
An insertion device according to claim 1, wherein the insertion set (14) is a transcutaneous insertion set.
Einführungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Einführungssatz (14) ein transkutaner Einführungssatz ist.
The two holding members 3a, 3b each have a pressing portion 4a and 4b, with the insertion device 3 for the preparation of an insertion against the skin of a patient is pressed.
Die beiden Halteteile 3a, 3b haben jeweils einen Andruckbereich 4a bzw. 4b, mit dem die Insertionsvorrichtung 3 zur Vorbereitung einer Insertion gegen die Haut eines Patienten gedrückt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.