Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inside out
Vertaling van "inside out" in Duits
Grund auf
bestens aus
We are being turned inside out in order to start anew.
Wir werden von innen nach außen gewendet, um neu zu starten.
You are going to turn your eyes and your heart inside out.
Ihr werdet eure Augen und Herzen von innen nach außen wenden.
Which is fantastic because I know that software inside out.
Das ist fantastisch, denn ich kenne die Software in- und auswendig.
He is himself a certified bike guide and knows the tours inside out.
Er ist selbst geprüfter Bike-Guide und kennt die Touren in- und auswendig.
The clothing should also be turned inside out for washing.
Zur Wäsche sollte die Kleidung ebenfalls auf links gedreht sein.
After twenty years of marriage, she knows me inside out and backward.
Nach zwanzig Jahren Ehe kennt sie mich in- und auswendig und rückwärts.
The police turned the house inside out, looking for any hidden evidence.
Die Polizei stellte das ganze Haus auf den Kopf, um Beweise zu finden.
After rehearsing all week, they knew their lines inside out on opening night.
Nach einer Woche Proben kannten sie ihre Texte zur Premiere in- und auswendig.
My grandfather knows the history of our town inside out.
Mein Großvater kennt die Geschichte unserer Stadt in- und auswendig.
Customs officers turned the suitcase inside out at the airport security checkpoint.
Die Zollbeamten stellten den Koffer am Sicherheitscheck völlig auf den Kopf.
After years of practice, he knows the rules inside out.
Nach jahrelanger Praxis kennt er die Regeln in- und auswendig.
The umbrella turned inside out when a gust hit unexpectedly.
Der Regenschirm klappte um, als plötzlich eine Böe ihn traf.
I turned my room inside out but still couldn't find my passport anywhere.
Ich stellte mein Zimmer völlig auf den Kopf, fand aber meinen Pass trotzdem nicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inside out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
from the inside out adv.
von innen nach außen
"The house was renovated from the inside out."
turn inside out v.
auf links drehen
"She turned the sweater inside out to check the label."
know something inside out v.
etwas in- und auswendig kennen
"She knows the software inside out after years of using it."
know inside out v.
in- und auswendig kennen
"She knows the software inside out."
! know me inside out v.
in- und auswendig kennen
"My best friend knows me inside out."
Synoniemen voor inside out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3289. Exact: 3289. Verstreken tijd: 167 ms.
