Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of adding
Vertaling van "instead of adding" in Duits
anstatt
statt
anstelle von
anstelle eines
This is a simple debugging feature you can use to test whether or when a certain portion of code is executed, instead of adding a breakpoint in it.
Dies ist eine einfache Debug-Möglichkeit, die Sie verwenden können, um festzustellen, ob und wann ein bestimmter Abschnitt des Codes ausgeführt wird, anstatt Haltepunkte einzufügen.
I think, that we should be working on taking more of these toxins out of your environment, instead of adding more toxins in.
Ich denke, wir sollten daran arbeiten diese Giftstoffe aus unserer Umwelt zu entfernen, anstatt weitere Gifte einzubringen.
So instead of adding a database, I need to add an object?
Muss ich also ein Objekt hinzufügen, statt einer Datenbank?
Instead of adding new servers and storage to handle this peak period, IT can simply and easily allocate resources to handle the load.
Statt neue Server und neuen Massenspeicher anzuschaffen, um diese Spitzenbelastung abzufangen, kann die IT zur Handhabung der Last einfach Ressourcen zuweisen.
And then renovating smaller chillers instead of adding bigger ones
Und dann die Renovierung kleiner Kühlapparate anstelle von größeren
Instead of adding extra sidewall material, the top sheet and laminate materials wrap the core of the ski from edge-to-edge.
Anstelle von zusätzlichem Materialaufwand an den Seitenwangen umschließen Deckblatt und Laminate den Skikern von Kante zu Kante.
Instead of adding chlorine directly to the water, salt is added to maintain a very low saline level.
Anstatt Chlor direkt zum Wasser dazuzugeben, wird Salz dem Wasser beigegeben um ein sehr niedriges Kochsalzlösungniveau zu halten.
The Commission should acknowledge this instead of adding a whole new layer of damaging regulations that will help nobody.
Die Kommission sollte das anerkennen, anstatt eine weitere Schicht von schädigenden Vorschriften einzuführen, die niemandem helfen werden.
Objects at the Dependencies tab sometimes were added as new nodes instead of adding inside the right nodes. Fixed now.
Die Objekte auf der Registerkarte "Abhängigkeiten" wurden manchmal als neue Knoten hinzugefügt, anstatt in bereits bestehende inkludiert zu werden.
Instead of adding cranberries to the Kornelkirschmarmelade sauce, bring in a few coarsely ground juniper berries and season to taste with gin.
Anstelle von Preiselbeeren der Sauce Kornelkirschmarmelade beigeben, einige grob geschrotete Wacholderbeeren einkochen und mit Gin abschmecken.
The meeting's already chaotic; let it be instead of adding more complaints.
Die Sitzung ist schon chaotisch; lass es sein, anstatt noch mehr zu meckern.
Chat easily with groups instead of adding contacts individually each time.
Chat leicht mit Gruppen statt mit Kontakten einzeln jedes Mal.
Please edit the existing rule instead of adding a new one.
Bearbeiten Sie die vorhandene Regel, anstatt eine neue hinzuzufügen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of adding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 145 ms.
