Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
institutional
Vertaling van "institutional" in Duits
Instituts-
behördlichen
The donations normally authorized for political campaigns can be institutional or personal.
Die gewöhnlichen erlaubten Spenden für die Wahlkämpfe können institutionell oder individuell sein.
An unprecedented institutional continuity imparted the botanical garden with significance.
Eine neue institutionell bedingte Kontinuität verlieh dem botanischen Garten Bedeutung.
She ploughed her own furrow artistically, funding projects without institutional support.
Sie zog künstlerisch ihr eigenes Ding durch und finanzierte Projekte ohne institutionelle Unterstützung.
In this online community, collaboration knows no limits, overcoming geographic and institutional boundaries.
In dieser Online-Community kennt Zusammenarbeit keine Grenzen und überwindet geografische sowie institutionelle Grenzen.
The investigation reveals the seamy side of organized religion and institutional power.
Die Untersuchung zeigt die dunkle Seite organisierter Religion und institutioneller Macht.
The whistleblower's nom de guerre soon became a symbol of institutional accountability.
Der Deckname des Whistleblowers wurde bald zu einem Symbol institutioneller Rechenschaft.
The initial offering garnered interest from both institutional and retail investors.
Der Börsengang weckte sowohl bei institutionellen als auch bei Privatanlegern Interesse.
Families often appreciate the personal touch of having home care instead of institutional care.
Familien schätzen oft die persönliche Note der häuslichen Pflege im Gegensatz zur institutionellen Betreuung.
His mistrust of authority grew against a background of repeated institutional failures.
Sein Misstrauen gegenüber Autoritäten wuchs vor dem Hintergrund von wiederholtem institutionellem Versagen.
The team operated under duress, handling multiple crises with very little institutional support.
Das Team arbeitete unter Zwang, bewältigte mehrere Krisen mit sehr wenig institutioneller Unterstützung.
The opaque selection process was of a piece with longstanding institutional secrecy.
Das intransparente Auswahlverfahren war ganz im Sinne von der langjährigen institutionellen Geheimhaltung.
Students complained the syllabus was alphabet soup, overflowing with institutional acronyms everywhere.
Studierende beklagten, das Studienhandbuch sei ein Abkürzungsdschungel, übervoll mit institutionellen Akronymen.
Recent scholarship reevaluates laissez faire, highlighting its institutional preconditions and distributional consequences.
Neuere Forschung bewertet Laissez-faire neu und betont seine institutionellen Voraussetzungen und Verteilungswirkungen.
Uitdrukkingen met institutional: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
institutional background n.
institutioneller Hintergrund
"The institutional background of the university dates back to the 19th century."
institutional care n.
stationäre Pflege
"Many elderly people receive institutional care in specialized nursing homes."
institutional market n.
institutioneller Markt
"The bond was sold mainly to the institutional market rather than retail investors."
institutional advertising n.
institutionelle Werbung
"The campaign focused on institutional advertising to boost brand image."
institutional investor n.
institutioneller Anleger
"The institutional investor bought shares in the tech company."
institutional racism n.
institutioneller Rassismus
"Institutional racism affects hiring practices in many companies."
institutional agreement n.
institutionelle Vereinbarung
"The universities signed an institutional agreement to share research facilities."
institutional arrangement n.
institutionelle Ordnung
"The institutional arrangement determines how health care services are funded and managed."
institutional autonomy n.
institutionelle Autonomie
"Reforms were introduced to strengthen the institutional autonomy of public universities."
institutional life n.
Heimleben
"After years of institutional life, he found everyday independence difficult."
institutional reform n.
institutionelle Reform
"Institutional reform is needed to improve transparency in public offices."
Synoniemen voor institutional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
institutional racism
1880
institutional reform
7100
Resultaten: 28312. Exact: 28312. Verstreken tijd: 88 ms.
