Download for Windows Premium
Publiciteit
interinstitutionellen
interinstitutional
inter-agency
institutional
interagency
inter-institutional
cross-institutional
Das hat Auswirkungen auf den Inhalt wie auch auf die interinstitutionellen Beziehungen.
This has an impact on both the content and on interinstitutional relations.
Diesem pragmatischen Ansatz zu einer interinstitutionellen Kooperation sollten weitere Beispiele folgen.
This pragmatic approach to interinstitutional cooperation should be extended to other areas.
Diese Schritte bei den interinstitutionellen Verfahren waren begleitet von informellen trilateralen Treffen.
Those steps in the interinstitutional procedures were accompanied by informal trilateral meetings.
Auch die Aktivitäten der interinstitutionellen Zusammenarbeit zeigen eine gute Wirkung.
The programme is also effective in terms of interinstitutional cooperation.
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.
This proposal must be prepared in interinstitutional debates and must follow detailed recommendations.
Ich möchte noch eine Bemerkung zu interinstitutionellen Vereinbarungen allgemein machen.
I should just like to add a word about interinstitutional agreements in general.
Polen hat den interinstitutionellen Informationsaustausch zur Verhinderung des unerlaubten Handels weiter ausgebaut.
Poland has further fostered interinstitutional information exchange in order to prevent illicit trafficking.
Sie wird zweifelsohne zu einer Verbesserung der Transparenz innerhalb der interinstitutionellen Beziehungen beitragen.
It will definitely contribute to enhancing transparency in the context of interinstitutional relations.
Sie werden über Leiharbeitsunternehmen im Kontext von interinstitutionellen Rahmenverträgen angestellt.
They are recruited from employment agencies under the terms of interinstitutional framework contracts.
Zuletzt haben wir für die Idee der interinstitutionellen Zusammenarbeit oft Pionierarbeit geleistet.
Lastly, we have often pioneered the idea of interinstitutional cooperation.
Die Modalitäten dieses Rückgriffs können im Rahmen des interinstitutionellen Dialogs geklärt werden.
The practical arrangements for this will emerge from the interinstitutional dialogue.
Wir können eine solche Verunglimpfung unserer interinstitutionellen Beziehungen nicht tolerieren.
Such a slur on our interinstitutional relationship must not be allowed to stand.
Die Grundsätze einer solchen Überprüfung könnten in einer interinstitutionellen Erklärung festgelegt werden.
The principles of such review could be laid down in an interinstitutional declaration.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interinstitutionellen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2023. Exact: 2023. Verstreken tijd: 45 ms.