Examples with "instructor testified" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After successful conclusion of the training, confirmation by the IAC head office and the proof of a valid liability insurance for diving professionals the assistant instructor/ IAC Basic Instructor receives the training and certification authorization for
Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung, Bestätigung durch das Head Office und dem Nachweis einer TL-Haftpflichtversicherung erhält der Tauchlehrer-Assistent/ IAC Basic Instructor die Ausbildungs- und Abnahmeberechtigung für: Schnorchelbrevets
I am a licensed riding intructor and I have been working as an riding instructor on a riding school.
Ich bin eine zugelassene und lizenzierte Reitlehrerin und ich arbeite seit vielen Jahren in einer Reitschule.
The Stalmach snowbike-instuctor learns the student snowbike riding by riding with him on the instructor handlebar or with safety lines (look at the pictures beneath).
Der Stalmach Skibob-Instruktor lernt, begleitet und unterstützt den Schüler mit Hilfe des Instruktorlenkers und/oder mit Sicherheitsleinen. (siehe Fotos unten)
Witnesses testified that the driver was aiding and abetting the burglary.
Zeugen sagten aus, der Fahrer habe Beihilfe zum Einbruch geleistet.
Survivors testified against the angel of death who had treated them.
Überlebende sagten gegen den Todesengel aus, der sie behandelt hatte.
The sworn officer testified in court about the events of that night.
Der vereidigte Beamte sagte vor Gericht über die Ereignisse jener Nacht aus.
He decided to hand off the training sessions to a skilled instructor.
Er entschied sich, die Schulungen einem erfahrenen Trainer zu überlassen.
She testified honestly in court and left with a clean conscience.
Sie sagte vor Gericht ehrlich aus und ging mit reinem Gewissen hinaus.
Witnesses testified that the author was of sound mind when writing.
Zeugen sagten aus, der Autor sei beim Schreiben geistig gesund gewesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.