Urban planning often includes the integration of public art in community spaces.
Städtebau beinhaltet oft die Integration von öffentlicher Kunst in gemeinschaftliche Räume.
The end-to-end integration of systems resulted in faster response times for clients.
Die durchgängige Integration von Systemen führte zu schnelleren Reaktionszeiten für Kunden.
A mixable solution allows for better integration of flavors in cooking.
Eine mischbare Lösung ermöglicht eine bessere Integration der Aromen beim Kochen.
Preventing this can only be achieved through the integration of migrants.
Eine Vorbeugung dagegen kann nur in der Integration der Migranten bestehen.
This includes additional links and the integration of social media symbols.
Dazu gehören zusätzliche Links und die Einbindung von Social Media Symbolen.
Other cookies facilitate the integration of third party social media buttons.
Andere Cookies erleichtern die Einbindung von Social Media Buttons Dritter.
Organized well, these moves strengthen integration of children and learning.
Gut organisiert fördert dies den Lernerfolg und die Integration der Kinder.
The integration of unblu into our online shop was amazingly simple.
Die Integration von unblu in den Online Shop war erstaunlich einfach.
The vertical integration of these components enables an ideally coordinated ecosystem.
Die vertikale Integration der Komponenten ermöglicht ein ideal aufeinander abgestimmtes Ökosystem.
Provides built-in tools for fast integration of sensor data and applications.
Bietet integrierte Tools für die schnelle Integration von Sensordaten und Anwendungen.
This dissertation argues for the integration of form and functional questions.
Die vorliegende Dissertation argumentiert für die Integration von Form und Funktion.
This approach provides a distinctive integration of instruction and practical applications.
Dieser Ansatz ermöglicht eine unverkennbare Integration von Anweisungen und praktischen Anwendungen.
This will be possible the integration of both systems via connector.
Dies wird möglich durch die Integration von beiden Systemen via Schnittstelle.