We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The integration phase subsequent to mergers or outsourcing deals is a huge challenge.
Die Integrationsphase nach Fusionen oder Outsourcing-Deals ist eine große Herausforderung.
As a change manager I am personally looking forward to the integration phase.
Als Change Managerin freue ich mich persönlich auf die Integrationsphase.
With great personal commitment he guided the newly created Coperion Group through the difficult integration phase and in the process laid the foundations for adding further value in the future.
Mit hohem persönlichen Einsatz hat er die neu entstandene Coperion Gruppe durch die schwierige Phase der Integration geführt und dabei die Grundlagen für die weitere Wertsteigerung in der Zukunft gelegt.
Mr. Sascha Beege, Group Manager of IT Services for Retail Banking, has been won over by the evo series systems: After the intensive integration phase, the evo series ATMs have proven to be highly available, modern and future-proof.
Herr Sascha Beege, Gruppenleiter des IT-Services für das Retailbanking, zeigt sich von den Systemen der evo Serie überzeugt: Nach der intensiven Phase der Integration haben sich die Geldautomaten der evo Serie als hochverfügbar, modern und zukunftssicher erwiesen.
A thorough unit test will minimize issues during the integration phase.
Ein gründlicher Komponententest wird Probleme während der Integrationsphase minimieren.
At the completion of the integration phase, you have an executable system.
Mit Abschluss der Integrationsphase haben Sie ein lauffähiges System.
With this step, a two-year integration phase is successfully completed.
Damit wird eine zweijährige Integrationsphase erfolgreich abgeschlossen.
This is why we pay close attention to this integration phase.
Entsprechend große Beachtung schenken wir daher dieser Integrationsphase.
The robot-based procedure is currently in the integration phase.
Das roboterbasierte Verfahren befindet sich zurzeit in der Integrationsphase.
Many promising mergers fail in the integration phase.
Viele erfolgsversprechende Merger und Fusionen scheitern in der Integrationsphase.
The main reasons for the failure of an acquisition often lie in the integration phase.
Wesentliche Gründe für den Misserfolg einer Übernahme sind in der Integrationsphase zu suchen.
This package ensures the best possible support for you or your agency during the integration phase.
Dieses Paket gewährleistet bestmögliche Unterstützung während der Integrationsphase für Sie oder Ihre Agentur.
During the integration phase, a uniform brand conscience must be established in the target company.
In der Integrationsphase muss im Zielunternehmen ein einheitliches Markenbewusstsein etabliert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.