Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-state
Vertaling van "inter-state" in Duits
zwischenstaatlichen
zwischenstaatliche
zwischenstaatlicher
zwischen Staaten
interstaatlichen
zwischen den Bundesstaaten
Glücksspielstaatsvertrag
zwischenstaatliches
The aggravation of the economic crisis necessarily sharpens inter-state imperialist rivalries.
Die Zuspitzung der Wirtschaftskrise führt zwangsläufig zur Verschärfung der imperialistischen, zwischenstaatlichen Rivalitäten.
Tax on movement of goods, inter-state and municipal transport and communication services
Steuer auf Warenverkehr, zwischenstaatlichen und -kommunalen Transport und Kommunikations-dienstleistungen
We held useful negotiations, signed very important inter-state and intergovernmental documents.
Wir haben erfolgreich verhandelt, sehr wichtige zwischenstaatliche Dokumente unterzeichnet.
Both internal and inter-state conflicts concerning water are threatening to increase.
Sowohl innerstaatliche als auch zwischenstaatliche Konflikte um Wasser drohen zuzunehmen.
An inter-state process is required in order to close these gaps.
Um diese Lücken zu schließen, ist ein zwischenstaatlicher Prozess nötig.
The number and complexity of intra-state and inter-state conflicts is rising worldwide.
Weltweit steigen die Zahl und die Komplexität innerstaatlicher und zwischenstaatlicher Konflikte.
There is no way to determine global rules except through inter-state negotiations.
Es gibt keine Möglichkeit, globale Regeln festzulegen, außer durch zwischenstaatliche Verhandlungen.
However, we are happy to see inter-state solutions in this area.
Wir befürworten jedoch zwischenstaatliche Lösungen auf diesem Gebiet.
This is not an inter-state conflict over boundary lines.
Das ist kein zwischenstaatlicher Konflikt wegen irgendwelchen Grenzverläufen.
A number of unanswered questions exist, such as how inter-state cooperation can counter environmental migration.
Es bestehen eine Reihe offener Fragen, wie z.B. zwischenstaatliche Zusammenarbeit der Umweltmigration begegnen kann.
Their vehicles ferry through inter-state and international borders to conduct import and export business between leading businesses.
Ihre Fahrzeuge fahren durch zwischenstaatliche und internationale Grenzen, um Import- und Exportgeschäfte zwischen führenden Unternehmen durchzuführen.
Cyberattacks have become the preferred means of carrying out inter-state conflicts and criminal activities.
Cyberangriffe sind zum bevorzugten Mittel der Austragung zwischenstaatlicher Konflikte und der Durchführung krimineller Aktionen geworden.
In this international environment, the risk of an inter-state war between great and middle powers has clearly increased.
In diesem Umfeld ist die Gefahr eines zwischenstaatlichen Krieges zwischen Groß- und Mittelmächten in jüngster Zeit wieder klar gestiegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 47 ms.
